Weber: Über Bähli, Bählika. 989 



Im Nakshatrak. ö, i8 (s. Naksh. 2, 392) erscheinen die Vahlika 

 mitten unter anderen indischen Völkern (nach den Magadha Vaiiga 

 Matsya vor den Ikshväku), und in den beiden grahayuddhapariQishta 

 (51, 8. Verz. Berl. S. H. i, 91. 2, 92) neben fremden Völkern; in i, 

 V. 8 Balh/kän Yavana-Kambojan, in 2, v. 4 Qaka - Yavana - Tukhara- 

 Bälhikah. 



3. Die beiden grossen Epen, Mahabhärata und Rämayana. 



Im MBhär. erscheinen die Bählika vielfach. So in einem Völker- 

 kataloge 6, 354 neben den Vätadhana, Abhira, Kälajoshaka, Aparanta 

 und Pahlava, und l>ald darauf (361) nochmals, als Vahlika \ neben 

 den Kägmira, Sindhusaxivira , Gändhära, Darcjaka, Abhisära, Utüla 

 und Caibäla. In 5, 125 werden sie wegen ihres anritam (ihrer Lüge) 

 als: Schmutz der Erde malam prithivyäh bezeichnet. Nach 2, 1030 

 besiegte Arjuna in seinem digvijaya unmittelbar nach den Vahlika, 

 auch die Darada und Kamboja. Es ist klar, dass es sich hier um 

 ein Volk im Nordwesten handelt, das in sehr schlechtem Rufe stand. 

 Sie erscheinen auch direct am Kampfe der beiden Parteien betheiligt. 

 Und zwar stand ihr König vSomadatta auf der Seite der Kuru". Ausser 

 ihm werden aber auch noch andere Vahlika -Könige mit Namen auf- 

 geführt; so Brihadratho VälililcaQ ca i, 7001, Karamdhamo VählikaQ ca 

 2, 327, Darado''nama Vählikah i, 2694, der als eine Sonne der Asura 

 bezeichnet wird*, und unmittelbar hinter ihm (2696) Mahäviro'tha Vah- 

 likahl 



Und zwar bringt das MBharata den Königsnamen Vahlika in 

 directen Bezug zu einem älteren Kuru- Könige, dem Sohne des Pra- 

 tipa. Denn in 8,119 bezeichnet Samjaya dem Dhritaräshtra gegen- 

 über den «Vahlika« als dessen «Grossvater«" (pit am alias tava tathä 

 ta Vählikah saha Välilikailij nihato Bhimasenena . .), was sich doch wohl 

 nur auf ihn beziehen lässt*', so dass hiernach für das MBhär. die Zu- 



^ Wilson in Vishnnpiir. p. 191, wo er diese Aufzählung citirt, hat Bählika (»the 

 Bactrians or people ol' Balkh). 



^ s. 4, 1243. 5, 1791. In I, 5707 wird Somadatta vielmehr Kaurava., und nach 

 einem \'ahlika genannt: Dronam ca Vählikain cai 'v^a Somadattam ca Kauravam. 



^ dieser Name für einen Vahlika - Fürsten ist sehr eigenthünilich! die Aa^Sot (Dar- 

 distan) gehören speciell nach dem Noi-dwesten. — Ganz entsprechend ist es, wenn 

 die Mädri, d.i. die Tochter des Königs der Madra, Gemahlin des Pändu, als Väh- 

 liki angeredet wird (1.4886). 



* im Vorhergehenden werden noch zwei andere asura als unter den Vahlika 

 zur Geburt gekommen bezeichnet (1,2642.2661). 



" cf. noch Cekitänah sa-Bälhikah Hariv. 5013. 5494 (neben Madra u. Kagmira). 



^ pitämaha bedeutet hier nicht direct: Grossvater, sondern: Grossonkel, denn 

 dem Epos nach (MBh. i, 3750) ist Pratipa Vater des Deväpi, (^ämtanu und Bälhika; 

 Qäntanu aber ist Vater des Bhishma und des Viciti-avirya , welches letzteren Gattin Satya- 

 vati durch Vyäsa mit Dhritaräshtra, Pändu und Vidura befruchtet wurde. 



