1198 Sitzung der phil.-hist. Classe v. 22. Dec. — Mittheilung v. 1. Dec. 



4. pindovahi-sejj'äi galiiyam kadajoginövauttenam 

 paccha näyam asudclliam, suddlio viliinä vigincanto || 16 

 karaddhänäiccliiyam aniiggay'attliamiya -galiiyam asadlio u 

 karana-galii'uvvariyam bliatt'äi viginciyam suddlio j| 17 



5. gaman'ägamana-vihäre suyammi sävajja-suvinay'äisu ya 

 nävä-nai-samtäre päyaccliittam viussaggo || 18 



bhatte päne say an ' äsane aralianta - samaiia - sej j äsu 

 uccare päsavane paniivisam lionti iisäsa || 19 

 liattlia-saya-ljäliiräo gaman'ägaman'aiesu paniivisam, 

 panavali'äi-sumine sayam, attliasayam cauttliammi || 20 

 desiya räiya pakkliiya caummäsa varisesu parimänam: 

 sayam addham tinni sayä panca-say' attli'uttarasahassam || 21 

 uddesa-samuddese sattävisam anunnaA^aniyae 

 atth' eva ya üsäsä pattliavana-padikkamana-m-ai || 22 



6 I. uddes'ajjliayana-siiyakkhandh'angesu kamaso pamaissa 

 käläikkaman'äisii nän'äyäräiyäresii: |[ n 



nivvigaiya purim'addh'egabliattam ayambilam c' anagadhe, 

 purim'äi kliaman"antain agadhe, evam atthe vi || 24 

 sämannam puna sutte mayam, äyamam cauttliam atthammi, 

 appattäpattävatta vayan'uddesan'äisu ya || 25 

 kälävisajjan'äisii mandali- vasulia- 'pamajjan'aisii ya 

 nivviiyaiii a-karane, akklia-nisejja y' abhatt'attlio || 20 

 agädha-m-anägädlie savva-bhange ya desa-bliange ya 

 joge chattha cauttliam cauttliam ayambilam kamaso || 27 

 II. sank'äiesu dese kliamanam miccliovabühanäe ya, 



purim'äi kliaman'antam bliikkliu-ppabliiiiia va caunliam || 28 

 evam ciya patteyam uvabüli'äinam akarana jaina, 

 äyam'aiitam nivviyag'äi pasattlia - saddliesu || 29 

 parivär'äi - nimittam mama tta - paripälanäe vacclialle 

 säliammio tti samjama-lieum vä savvahim suddlio || 30 



III. egindiyäna gliattanam agadlia-gädlia-pariyävan'uddavane 

 nivviyam purimaddliam äsanam äyämagam kamaso || u 

 purim'äi kliaman'antaiii ananta-vigal'indiyana patteyam, 

 panciiidiyammi egäsan'äi kallanagam all' egam || 32 

 mos'aisu meliuna - vajjiesu davv'äi - vattliu -bliinnesu 

 liine majjli' ukkose asanam äyäma-kliamanäim || 33 

 levädaga-pariväse 'bliattattlio sukka-sanniliie ya, 

 iyarie cliattlia - bliattam , attliamagam sesa nisibliatte || 34 

 I . uddesiy a carima - tige kämme päsanda sa - gliara mise y a 

 bäyara-paliudiyäe sapaccaväy'aliade loblie || 35 



26'' Anf. °vviy° C; lies akk°. 29 '"^ "han'äinani. 



