DiF.i.s und A. Rehm: PiiraiiegmeiifVagnieute aus Milct. 103 



P;ir;i])(\nm;i eine hmakh nepiOAOc umfasse. Also iiui!;- Z. 2 fl". dem Sinne 

 niicli ('(\v;i iMili^endes enthalten liaben : 



eKÄCT^H AE CGAIC eCTIN A- 



YIC eNÖc] I(l)IAIOY, o\ AG KYKaIc- 

 KOI AI HMGPAI, AC Gn] eKÄCTHI AyT- 

 Al Ö HAlJoC «epÖMENOC 



(1. li. jeder Absatz entspricht einem Zodiakalzeichen, die Löcher bei 

 jedem Zeichen entsprechen der Zahl der Tage, an denen die Sonne 

 sich in ihm bewegt. 



Die rechte Spalte behandelte die Veränderungen, die mit den 

 'ragnummern, hier schlechtweg hm^pai genannt, vorzuneinnen sind: 

 der Text von tön bis HMepÜN ' ist verständlich , wenn man aus dem 

 Vorausgehenden zu eniÖNTA etwa mhna ergänzt; nach hmepcon mochte 

 loln-cn TOY e<»>esHc (oder gtgpoy oder metä toyton) mhnöc. Die Infinitive 

 sind \on einem vorausgehenden aeT abhängig zu denken. Der Sinn 

 ist also: nach Ablauf einer gewissen Zeit muß man die Tage weiter- 

 versetzen, um so den folgenden Monat dem Sonnenjahr »beizustecken«. 

 Rechts folgte dann, wie die erhaltenen drei Löcher lehren, sogleicli 

 das Parapegma selbst. 



456 B breit 0T44 : lioch etwa 0T26; ringsum Brucli. 

 Linke Spalte : 



Rechts oben Buchstabenreste, dann, nacli einem (Vcien Raum 

 \im etwa o'"o5 : 



1 O eN TOl]ÖTHI Ö HAIOC 



2 o (jÖpicünI euioc AYNei kai npo- 



KYCJN eJcülOC AYNGI 



3 o KYCüN ejöioc A^Nei 



5 4 o toiö]thc apxgtai eüioc e- 

 nueJAACüN KAI nepcGYC b- 



AOC e|ci)IOC AYNEI 

 Ol o 



7 o ckJopoioy tö kgntpon Eni- 



tgJaaei euiON 

 o o 

 10 10 O tJÖSGYMA EÖION eniTEAAEI 



11 O IxJeYC b NÖTIOC APXETAI AKPÖ- 



nJyxoc aynein 



12 O aeJtÖC EÜIOC EniTEAAEI 



13 o aiaymJoi mecoyci ayöme- 



NOll 



' ANArPA*HN org;iii/.(^ ich nacli ili'ii oIxmi aiisj^cscIiriclH-iuMi l'toleiiiäiis- und Geniiniis- 

 Stclleii (.S.93 und 97); [dei' Al)iclat.s(,ii liUit. dcullicli das a y.ii Anlany; erkennen. I)iki.s.| 



