A, Ukiim: Weiteres /u clrn iiiilesisclien Parapegmen. /55 



B 1. Sp. Z. 15 nach Hrn. von Hiller »S'ing der Text ansclieinend 

 weiter; unter dem von ayömgnoi vielleicht ein Rest von einem n; un- 

 .sicher«. Kine sichere Ergänzung' wird kaum möglich sein: nach dem 

 Globus kann man denken an 



AIAYMJOI WeCOYCI AYOMG- 

 Z. 15 NOI KAI ÄKPÖNYXOI e|n[lT^A- 



AOYCiN oAoiJ oder 



Z. 15 NOI KAI OPNIC ÖAOC eJn[iT6A- 

 Aei eöiocj. 



B r. Sp. Z. 15 nach Hrn. von Hiller »eher e, nicht n«. Mit e 

 beginnen nur die Sternbilder errÖNAciN und epi*oi. Ersteres Sternbild 

 (bei dem man an wecoT enu^AAUN denken müßte, vgl. vorher Z. 10) ist 

 durch das Fehlen des Artikels ausgeschlossen. So bleibt nur 



e[pi«oi eöioi eniTdAAOYcm; 



dabei ist in Kauf zu nehmen, daß die Phase bedeutend zu früh an- 

 gesetzt ist. Am 25. April hat sie Plin. p. 325, 20 W. für Ägypten, 

 am 29. Clodius p. 132, 8 W. Hier bei B kommen wir auf den 7. April, 

 wenn man nicht, was freilich durchaus zulässig ist, annehmen will, 

 daß mit dem rechten Rande der Platte noch manche, vielleicht sehr 

 viele Taglöcher verloren gegangen sind. 



C r. Sp. Z. I nach Hrn. von Hiller »nAPA[n]Hr[N]Y, der letzte Buchstabe 

 sehr deutlich«; also nAPA[n]Hr[NjY nai. Z. 4 »HMeptoN/i .tat.chmac . . . .«, 

 Z. 5 Anfang ». . HMe[p«, Z. 6 »mhno[c«. 



Z. 4 läßt Wühl nur die Ergänzung M[e]TÄ t[ö] chma zu, obschon 

 es wundernimmt, das Wort in einem Prosatext in der Bedeutung 

 »Zeichen, Marke« zu finden. Aber das muß man wohl hinnehmen. 

 Dann aber nötigt dieser Textzuwachs zu einer etwas andern Auffassung 

 der Stelle, als ich sie oben S. 103 vorgetragen habe.' Das chma, das 

 neben den hmgpai figuriert, kann nur dazu gedient haben, den Tag 

 des Neumondes hervorzuheben. Wenn nun die Tagmarken im Laufe 

 des Jahres hinter die jeweilige Neumondmarke zu versetzen sind, so 

 muß man annehmen , es seien die letzteren , ihrer i 2 oder 1 3 , immer 



' Während ich diese Stelle formuliere, koiniiit mir durch die Freundlichkeit 

 des Verfassers eiu Aufsatz »Die öffentlichen Kalender im alten Griechenland« von 

 Hrn. BiLFiNGER (in der Beilage des Württembergischen Staatsanzeigers vom 22. April 1904 

 S. 65 ff.) zu; ohne Kenntnis der neuen Lesung stellt darin Hr. B. die Vermutung auf 

 (8.69), daß für jedes Jahr des Zyklus die Numenien durciilaufend bezeichnet waren ; 

 die Numenienstifte denkt er sich mit den Anfangsbuchstaben der betreffenden Monate 

 versehen. Nur insofern kann ich seine Ansicht von der technischen Handliabung des 

 Steckkalenders niciit teilen, als er, wie mir scheint gegen den Wortlaut von C, nur 

 einen, täglich zu versetzenden Tagstift annimmt. 



