W. Scnui.zi?: Die latcinisclipii Ruclist.nbennamcn. 761 



Die heute in Westeuropa übliche und neuerdings auch von den 

 Russen recipierte Praxis der Buchstabenbenennung, die auch durch die 

 Einführung der Lautiermethode in den elementaren Leseunterricht nicht 

 überwunden worden ist, ruht nämlich trotz aller Discrepanzcn im Ein- 

 zelnen auf dem Grunde eines einheitliclien Systems', dessen Existenz 

 für das ausgehende Altertlium diu'ch Priscian ausdrücklich und aus- 

 führlich genug bezeugt wird. II 7, 26K. 



Accidit igitur litterae nomen figura potestas: 



nomen velut A B et sunt indeclinabilia tarn apud Graecos ele- 

 mentorum nomina quam apud Latinos''^ sive quod a barbaris inventa 

 dieuntur, quod esse ostendit Varro in II de antiquitate littera- 

 rum docens lingua Chaldaeorum singularum nomina litterarum ad 

 earum formas esse facta''' — [8 , 6] sive quod nee aliter apud Latinos 

 poterant esse, cum a suis vocalibus vocales nominentur, semivocales 

 vero in se desinant, mutae a se incipientes vocali terminentur, quas 

 si flectas significatio quoque nominum una evanescit. 



Vocales igitur ut dictum est per se prolatae nomen suum osten- 

 dunt, semivocales vero ab e incipientes et in se terminantes, absque 

 X quae ab i incipit per anastrophen graeci nominis 3eT°', quia necesse 

 fuit cum sit semivocalis a vocali incipere et in se terminare, quae 

 novissima a Latinis assumpta post omnes ponitur litteras (juibus latinae 

 dictiones egent (quod autem ab i incipit eins nomen, ostendit etiam 

 SEKVivs in commento quod scribit in donatvm his verbis: semi- 

 vocales sunt Septem, quae ita proferuntur ut inchoent ab e littera et 

 desinant in naturalem sonum, ut EF EL EM EN ER ES IX, sed IX 

 ab / incipit. id etiam evtropivs confirmat dicens: una duplex IX, quae 

 ideo ab / incipit, quia apud Graecos in eandem desinit), mutae autem a 

 se incipientes et in e vocalem desinentes , exceptis Q et K quarum altera 

 in u, altera in a finitur, sua conficiunt nomina. H enim aspirationis 

 magis est nota (sein Name HA ist aus anderen Quellen zu supplieren). 



' JGriwm dg 3, 1137 des Neudrucks (beachte den Gegensatz von d. Itä und 

 frz. ache). Wichtig ist auch der erste grammatische Tractat in Snorris Edda, lieraus- 

 gegeben von Dahlervp und Jonsson Den farste og anden granunatiske afhandhng i 

 Snorres Edda (Kopenhagen 1886), wo S. 10.38 die Reihe BE CE [nach gewülinlicher 

 Ausspraclie tse, nach 'schottischer' dh. irisciier aber che di. lie] DE EF GE HA EL 

 EM EN PE ER ES TE EX [so noch heute im Dänischen und Schwedischen] und 

 S. 12.42 für den 'griechischen Buchstaben' Y der Name VI [lieute englisch wy] an- 

 gegeben wird. Vgl. Björn Magnvsson Olsen Den tredje of fjaerde grammatiske af- 

 liandling i Snorres Edda (Kopenhagen 1884) Einl. 25s, wo sehr einleuchtend vernnilhet 

 wird, dass der Name ?«' von den Angelsaclisen zu den isländischen Stammesverwandteii 

 gelangt ist. Leider schweigt sich ^«Elfric, der im übi'igen die gewolmliche Reihe (mit 

 IX HA KA QV) giebt, über den Namen dieses iur die angelsächsische Orthographie 

 so wichtigen N'ocals Y aus. .I'^lfrics Gramniatilc und Glossar herausgegeben von 



Zvi'MZA 6. 



