W.Schulze: Die lateinischen Buchstabennamen. töö 



spanischen Akademie hache angiebt). Dies ah ist der Ausgangspunkt für 

 it. acca sp. ache frz. ache, deren schliessende Vocale so unursprünglicli 

 sein werden, wie die in it. effe eile emme sp. efe ele eme. Der Gegensatz 

 zwisclien der germanischen und der romanischen Überlieferung findet in 

 der Verschiedenheit der lautlichen Entwickelung seine ausreichende Er- 

 klärung. Die Germanen konnten den Namen HA festhalten, weil ihnen 

 das /t als Laut stets lebendig blieb, für das romanische Ohr ;il)er fiel IIA 

 mit A im Anlaute vollstcändig zusammen : so i.st von ihnen die unentbehr- 

 llclic Unterscheidung ans Ende der Silbe verlegt worden. 



63* 



