270 VARIATIONS DE LONGUEUR DES GLACIERS 
sous de la normale d’une valeur importante. Après 1860 
les hivers ont été plus chauds de 0,4 et les étés et les 
automnes plus froids de 0 ,5. 
D'autre part, les recherches de M. Ekholm ont abouti 
à un résultat à peu près semblable pour Lund (à l’extré- 
mité méridionale de la Suède), Stockholm et Hapa- 
randa (au fond du golfe de Bothnie). Dans ces trois 
localités, pendant le cours de ce siècle, le mois de janvier 
est devenu plus chaud d’un degré et le mois d’août un 
peu plus froid, comme le montre le tableau suivant des 
températures moyennes : 
Haparanda. Stockholm. 
1802-1848 1848-1898 1799-1848 1848-1898. 
Janvier — 12°, — 110,7 — 49,3 in 
HONTE MISte cLDeT — 16 + 150,6 
Lund. 
1799-1848 1818-1898 
Janvier — 2°,2 — 1° 
Août + 169,1 + 1508 
« Si de petites variations du climat, ajoute M. Ek- 
holm, observées pendant ces cent ou cent cinquante der- 
uières années sont périodiques, continues ou acciden- 
telles, on ne peut rien dire actuellement... Relative- 
ment aux modifications du climat dans l'Europe occi- 
dentale et nord-occidentale, pendant les mille der- 
nières années, On ne peut tirer aucune conclusion 
certaine; toutefois, une variation séculaire ou embrassant 
une longue période qu à pour effet de donner au climat 
un Caractère moins continental et plus maritime parait 
se produire’. Dans les variations de la glaciation on re- 
trouve évidemment les traces de cette modification multi- 
1 Ekholm, Loc. cit., p. 401. 
