578 RÉSUMÉ MÉTÉOROLOGIQUE 



une seule interruption du 22 au 24 janvier. La tempé- 

 rature moyenne n'est pas descendue au dessous de 

 zéro pendant plusieurs périodes de l'été dont la plus^ 

 longue s'étend du 20 juin au 26 août. 



Les deux tableaux V et VII fournissent également, 

 pour chaque mois et pour l'année, les dates des jours 

 les plus chauds et les plus froids. L'amplitude entre ces 

 jours à températures moyennes extrêmes est de 31°, 96 

 pour Genève et de 35°, 35 pour le Grand Saint-Bernard. 



Les tableaux VI et VIII fournissent les donnés habi- 

 tuelles sur les écarts entre les températures observées 

 et les températures normales des deux stations. Pour 

 toutes deux, le nombre des écarts négatifs dépasse un 

 peu celui des écarts positifs, ce qui est conforme au 

 fait que l'année a été un peu plus froide que la moyenne. 



Les mêmes tableaux fournissent ensuite, pour cha- 

 que mois et pour l'année, les valeurs moyennes des 

 écarts, r entre la valeur observée et la normale, 

 2° entre les températures de 2 jours consécutifs. Ils 

 donnent enfin les dates des écarts extrêmes, pris à ces 

 deux points de vue ; les derniers chiffres indiquent le 

 plus fort abaissement de température ou la plus forte 

 augmentation d'un jour à l'autre, pour chaque mois et 

 pour l'année, météorologique et civile. 



Vanomalie résultant de ce qu'il fait plus chaud dans 

 la station de montagne que dans la station de plaine 

 s'est produite quatre fois dans l'année météorologique 

 et trois fois dans l'année civile, et cela aux dates suivan- 

 tes : les 12 et 13 décembre 1900, signalés déjà au 

 résumé précédent, où l'anomalie était de 0°,6; les 

 22 et 23 janvier 1901 où elle est montée à \°,2 et2°,0; 

 enfin le 8 décembre 1901 où elle n'était que de 0°,6. 



