POUR GENEVE ET LE GRAND SAINT-BERNARD. 



B. 



Températures moyennes et différences moyennes 



POUR LES saisons ET POUR l'aNNÉE. d'aPRÈS LES 

 chiffres COMPARATIFS DU TABLEAU A 



Il s'agissait aussi, pour raccorder la nouvelle série des 

 températures moyennes, calculées depuis 1902 sur les 

 seules trois observations de 7 h . , I h . et 9 h . , à l'ancienne 

 série fondée sur les moyennes de huit observations tri- 

 horaires, de comparer les résultats obtenus des deux 

 façons pendant celte année de raccord, allant de no- 

 vembre 1900 à décembre 1901. Le tableau C donne 

 les résultats de cette comparaison générale entre les 

 températures du tableau II et celles des tableaux A et B. 

 Il en résulte que, si l'on prend la simple moyenne 

 arithmétique des trois observations à la nouvelle sta- 

 tion, on trouve une température moyenne trop élevée 

 de 0°,4 environ. Mais si l'on donne un poids double à 

 l'observation de 9 heures du soir, ce qui se fait pres- 

 que toujours et doit se faire, l'écart tombe plus bas, en- 

 tre 0°,2 et 0°,3. Cet écart est un peu supérieur à ce 

 que je m'attendais à trouver. Il faut remarquer cepen- 



