ET l'hELVÉTIEN dans LE NORD DE LA SUISSE. ()i9 



Oslrea Adriatica Lam., plus valves isolées. 



Ostrea Argoviana May., idem. 



Ostrea crassissima Lam., (= 0. Giengensis v. Schl. 

 = 0. gryphoides v. Ziet.), très nombreuses valves et 

 très variables, surtout au Bouchberg (Bade). 



Cardium muUicostatum Broc. I valve moule. 



Cellepora sphœrica Miller, nombreuses colonies 

 avec d'autres espèces. 



La plupart de ces fossiles se retrouvent à la base de 

 la Gompholithe d'Argovie, à Herznach, etc. 



Conclusions. Il résulte de ce qui précède qu'on doit 

 prendre l'Helvétien, soit la molasse de Lausanne -j- le 

 grès coquillier ou leur équivalent subalpin, la molasse 

 de St-Gall, comme première phase de la transgression 

 de la mer miocène au pied ?î des Alpes. L'Helvétien est 

 par conséquent l'équivalent du Burdigalien de M. De- 

 péret. 



En outre, la molasse à Oslrea crassissima pour 

 laquelle M. Depéret conserve le nom d'Helvélien. est 

 en réalité au niveau deGrundetdes faluns de Touraine. 

 Elle appartient donc au même étage Vindobonien ou 

 Pontilévien que le calcaire grossier du Itanden et de la 

 Souabe. 



Zurich Juillet, 1902. 



