PHYSIQUE. 71 
dans le même endroit et que le sol n'ait éprouvé aucun change- 
ment, car la température de deux lieux voisins n’est pas égale 
quand le sol n’est pas de même nature, qu'il ne possède pas, par 
conséquent, le même pouvoir rayonnant, et quand Pair ne cireule 
pas aussi librement dans lun comme dans Pautre : dans ce cas, 
le mélange des diverses couches qui n’ont pas la même tempéra- 
ture n'ayant pas lieu, on ne saurait avoir la température moyenne. 
C’est pour des causes de ce genre que Howard a trouvé une. diffé- 
rence d’un demi degré entre la moyenne de Londres et celle de 
la campagne environnante : laquelle des deux prendra-l-on pour 
la moyenne climatérique ? 
» Le thermomètre électrique permet d'éviter cet embarras, en 
le plaçant à une hauteur telle, que le rayonnement du sol n’exerce 
aucune influence sur la température de Pair. Deux instruments 
de ce genre ont été élablis au Jardin des Plantes, un à la péri- 
phérie des branches d’un marronnier d'Inde à 21 mètres au- 
dessus du sol et exposé par conséquent à son rayonnement’ et 
l’autre à 16 mètres en plein air, au-dessus du grand amphi- 
théâtre qu’il dépasse de 6 mètres; la partie de chacun de ces 
instruments destinée à prendre la température de l'air est garan- 
tie du rayonnement solaire, au moyen d'un triple réflecteur en 
fer-blanc, qui permet à l'air échauffé par le soleil de circuler 
entre cés réflecteurs. Ces thermomètres ainsi disposés indiquent 
immédiatement les moindres changements de température pro- 
duits dans Pair par Papparition subite du soleil, avantage que ne 
possède pas le thermomètre ordinaire placé au nord ; le thermo- 
mètre électrique exposé à l'air libre donne donc la véritable tem- 
pérature de Pair. 
» Les observations faites au nord, au Jardin des Plantes, pen- 
dant l’année qui vient de s’écouler, avec le thermomètre ordi- 
naire, ont donné pour la température moyenne de l'air à 1",35 
au-dessus du sol, 100,90 ; M. Arago avait trouvé pour la moyenne 
de Paris 40072, calculée avec les maxima et minima, de 1806 à 
1851, et M. Bouvard 100,822 obtenue avec les moyennes diurnes 
