ZOOLOGIE, ANATOMIE ET PALÉONTOLOGIE. 77 



organismes. En comparant les mouvements des Vibrions 

 avant et après l'addition de ce sel, l'on se rend facilement 

 compte de la différence qui existe entre les deux sortes de 

 mouvements. 



Les mouvements volontaires ne sont pas tous de même 

 nature. D'abord l'on peut voir le Vibrion traverser rapidement 

 le champ du microscope par un mouvement de translation 

 en ligne droite; après qu'il a parcouru une certaine distance 

 il tourne brusquement et reprend sa marche dans une autre 

 direction formant un angle avec la première. C'est tantôt 

 l'une tantôt l'autre de ses extrémités qu'il porte en avant. 



Une autre sorte de progression qui semble plus volontaire 

 (zweckmâssigere) est produite par un mouvement serpen- 

 tant qui s'observe aussi bien chez les Vibrions à un article 

 que chez ceux qui en ont plusieurs. Ceux à un article se 

 meuvent en zigzag, sans paraître se courber, c'est-à-dire sans 

 changer la forme de leur corps; les autres remuent réguliè- 

 rement leurs deux ou trois derniers articles à droite et à gau- 

 che, comme un poisson agit avec la nageoire caudale, et toute 

 la chaîne est ainsi mise en mouvement. Dans ce dernier cas, 

 Tune ou l'autre des deux extrémités peuvent fonctionner 

 comme nageoire. M. Grimm fait remarquer que lorsque ces 

 mouvements sont un peu rapides, ils peuvent être pris pour 

 ceux d'un prolongement tlagelliforme et il pense que c'est 

 par suite d'une illusion de ce genre que certains auteurs ont 

 été amenés à figurer un fouet chez ces êtres. 



il y a, enfin, un troisième mode de locomotion qui fait ser- 

 penter tout le corps d'un long Vibrion. Ce mouvement qui 

 est relativement lent et produit par des flexions spasmodiques 

 a été observé chez un Vibrionien fiUforme, long de 0,06 et 

 large de 0,0015, que l'auteur décrit sans lui donner de nom. 



Quant aux SpirUlum qui se meuvent comme une hélice 

 autour de leur axe longitudinal, on ne peut évidemment pas 

 songer à attribuer leur progression au simple mouvement 

 moléculaire. 



Enfin, l'on voit quelquefois chez les SpirUlum l'une ou 



