168 BULLliTlN SCIENTIFIQUE. 



les mouvements du proloplasma qui ont lieu dans l'intérieur 

 du nucléus. Mais ce (jui concerne la reproduction de ce cu- 

 rieux organisme a plus d'importance et comprend des obser- 

 vations intéressantes qui étendent et rectifient nos connais- 

 sances sur ce sujet. 



M. Gienkowski confirme les faits de reproduction par divi- 

 sion qui ont été décrits par Brightwell. Cette division s'ob- 

 serve aussi bien chez les Noctiluques enkystées (eingeku- 

 gelten) que chez celles cjui oITrenl la structure normale. 

 Dans les Noctiluques enkystées le tentacule * apparaît avant 

 que la séparation des deux individus soit complète ; dans les 

 iN[octilu(]ues normales, au contraire, Ton peut déjà trouver 

 deux tentacules au commencement de la période d'étrangle- 

 ment. 



De nombreuses observations sur la régénération des diffé- 

 rentes parties de l'animal, observations contrôlées par des 

 ablations artificielles de portions plus ou moins grandes du 

 corps, ont convaincu M. Gienkowski que les formes décrites 

 par Busch comme étant déjeunes Noctiluques produites par une 

 gemmation interne ne doivent point être interprétées ainsi. 

 Ce serait simplement des parties du protoplasma en voie de 

 reproduction. Lorsqu'un individu a été privé d'une partie de 

 sa substance, il peut se compléter. Il semble même que des 

 portions de protoplasma sorties du corps sous l'action d'une 



' Nous nous permeUrons d'adresser au savant professeur d'Odessa 

 une petite critique de forme à propos des termes qu'il emploie pour 

 désigner certains organes. Il applique le nom de « Wimper » ou celui 

 de «Cilié» au lilamenl mobile que Krohn a appelé avec raison 

 * Geissel ; » il se sert par contre de ce terme de « Geissel » pour dé- 

 signer le prolongement cylindrique qui n'a nullement les caractères 

 d'un fouet et que Krohn appelait « Fortsatz. » Nous désignerons le 

 filament découvert par Krohn (Geissel, Krohn = Wimper, Cienk ) sous 

 le nom de fuiiet, et le prolongement cylindrique externe i Geissel, 

 Cienk.) sous celui de lentacule qui a été employé par certains auteurs 

 français et n'a pas d'inconvénients pourvu qu'on ne lui attribue pas 

 une valeur physiologique. 



