480 SÉANCES DE LA SOCIÉTÉ VAUD0I8E 



fondée la sépai-ation des rayons provenant de l'objectif unique et 

 donnant les deux imag-es oculaires et fait ressortir les avantaores 

 hygiéniques et pratiques qu'offre cette nouvelle construction, qui 

 permet l'emploi de tous les objectifs, même les plus forts, et qui 

 réalise un prog-rès très notable en microscopie. 



M. J. Perriraz. — Le cancer des plantes est une maladie 

 qui a été étudiée d'une façon systématique aux Etats-Unis par 

 M. Smith et ses assistants, et qui attaque les plantes les plus 

 diverses; dans nos régions, elle se rencontre fréquemment chez 

 les chrysanthèmes, les choux, les rosiers, les pélargoniums; elle 

 préfère les espèces anémiées par une culture intensive ou par des 

 hybridations, des sélections en vue d'une surproduction. Le can- 

 cer des plantes est dû à une bactérie : le Bacteriiini tamejaciens, 

 très difficile à observer, et qui ne se colore bien que dans des cul- 

 tures d'ag-ar ou de peptone. On ne l'aperçoit que rarement dans 

 les cellules de la tumeur, parce que les moyens de coloration dont 

 on dispose teignent les granulations protoplasmiques desquelles 

 il est difficile de le distinguer. 



Une tumeur primaire peiit se former sur tous les organes de la 

 plante, mais on observe souvent des tumeurs secondaires à des 

 distances souvent très grandes de la première. Ces tumeurs secon- 

 daires montrent au microscope une anatomie semblable à celle de 

 l'organe primitivement attaqué, ce qui permet d'établir une paral- 

 lèle entre les tumeurs des plantes et celles des animaux. Une 

 autre caractéristique de ces formations est la présence des cellules 

 géantes possédant plusieurs noyaux, comme c'est le cas pour les 

 tumeurs malignes animales. Une seconde série d'expériences ten- 

 dent à démontrer que les infections des plantes ne peuvent se faire 

 que par des blessures, comme Smith l'a du reste indiqué. En pla- 

 çant des lambeaux de tumeurs en contact avec des racines saines, 

 en arrosant abondamment, de manière que les infections puissent 

 se produire, nous n'avons jamais obtenus de résultat. • 



