Kleinere Mitteilungen. 341 
Die russischen Floristen unterscheiden im europäischen Rußland zwei 
Camelina-Arten: C. microcarpa Andrz. (eine wildwachsende Steppenpflanze) 
und C. sativa Crantz, eine Kulturpflanze, welche auch als Unkraut auftritt. 
Letztere Artbezeichnung ist aber nach Verf. Meinung zu streichen und 
durch folgende, schon von E. Fries angedeutete zu ersetzen, nämlich: 
1. €. pilosa (D. C.), als Unkraut in Wintersaaten und auch selbständig auf- 
tretend, in Südrußland auch manchmal als ‚Winterdotter‘‘ kultiviert; 
2. C. glabrata (D.C.) — der gewöhnliche Sommer- oder Oldotter, Kultur- 
pflanze, selten als Unkraut in Sommersaaten auftretend; 3. C. Zimicola Sch. 
et Sp. (C. foetida Fr.), ausschließlich in Leinsaaten auftretend. Die typische 
Form ist in Gegenden mit hochstehender Leinkultur (Nordrußland) ver- 
breitet; in Mittelrußland findet sich dagegen eine Übergangsform zwischen 
C. glabrata und C. linicola, welche Verf. als C. sublinicola bezeichnet. 
Kulturversuche mit allen vier Arten (C. microcarpa, C. pilosa, C. glabrata 
und €. /micola) zeigen, daß ihre Samen keine Ruheperiode haben und immer 
keimfähig sind. Im Frühling gesät, keimen alle vier Arten ziemlich gleich- 
mäßig, doch zeigt sich bald ein Unterschied zwischen den jungen Pflanzen, 
indem C. Zinicola und glabrata sich als Sommerpflanzen rasch entwickeln 
und nach 2—21/. Monaten schon Früchte tragen, wogegen C. pilosa und 
microcarpa zur selben Zeit nur Blattrosetten entwickeln. Nach 2%, Monaten 
fangen die meisten Exemplare der C. pilosa allerdings an, einen Stengel zu 
treiben, doch bringen sie es nur ausnahmsweise zum Blühen und Früchte- 
tragen und gehen im Herbst gewöhnlich zugrunde. Noch ungünstiger ge- 
stalten sich die Verhältnisse für C. wuxcrocarpa, deren Rosetten meistenteils 
zum Ende des Sommers umkommen, ohne geblüht zu haben. 
Diese Eigentümlichkeiten der beiden Spezies (microcarpa und pilosa) 
deuten auf ihre Fähigkeit zum Uberwintern. In der Tat zeigen sowohl 
Beobachtungen in natürlichen Verhältnissen, als auch spezielle Versuche 
des Verf., daß beide Arten ausgezeichnet überwintern, wenn die Aussaat 
nicht im Frühjahr, wie in den vorhin erwähnten Versuchen, sondern im 
Spätsommer (August) erfolgt, was auch ihrer Fruchtreife im Freien ent- 
spricht. Die beiden andern Arten (g/abrata und besonders J/inicola) zeigen 
dagegen in diesem Falle das umgekehrte Verhalten, indem sie das Über- 
wintern sehr schlecht vertragen und meistenteils im Winter erfrieren. 
Diese Eigentümlichkeiten machen die Tatsache verständlich, daß C. micro- 
carpa und C. pilosa nur in Wintersaaten, C. glabrata und C. linicola dagegen 
nur in Sommersaaten als Unkraut auftreten. Auch wird es klar, warum 
die beiden ersten Arten wildwachsende Pflanzen (wie schon der alte Name 
C. silvestris zeigt) sind, wogegen die beiden letzteren nur in Sommersaaten 
auftreten. Sie entbehren namlich jeglicher Anpassungsmerkmale, welche 
ihnen eine sichere Existenz in natürlichen Verhältnissen verbürgen könnten, 
und sind ganz auf die Ernte und Aufbewahrung durch Menschenhand zur 
Winterszeit angewiesen. 
