i 
“ Questa malattia che taluno, tanto per darle un nome, chiamò 
perforazione delle foglie, venne riscontrata a Rovigo e nel Ferrarese 
già da due anni, ma quest'anno ha assunto estensione maggiore e mag- 
giore gravità. Col procedere della stagione, il male diminuisce, perchè 
“ molte delle foglie più giovani perforate finiscono ad atrofizzarsi com- 
‘ pletamente e dai meschini tralci che le portano escono femminelle 
con foglie nuove, non perforate. Tuttavia il danno rimane notevolis- 
“ simo per la scarsissima vegetazione dei tralci affetti durante i mesi 
“ di aprile e maggio. , 
Questa malattia ricorda quella descritta dal collega prof. Cuboni 
sotto il nome di perforazione delle foglie. 
Funghi incerti. — Da Gessate (Milano) il prof. Franceschini in- 
viava tralci di vite sulla cui superficie si erano sviluppate le fruttifi- 
cazioni di un Discomicete della sezione Tyicopezizee. Non si potè però 
determinarlo interamente per essere gli organi riproduttori non ancora 
completamente sviluppati. 
Bruciature dovute all’ applicazione del solfato di rame. — Sopra 
campioni mandati da Voghera (cav. C. G. Mazza) e da Rimini (Cat- 
tedra ambulante di agricoltura). 
Malattie dei cereali. 
Ruggine (Puccinia sp.). — Nello scorso maggio questa malattia si 
diffuse fortemente nei campi di frumento e di segale in molte parti 
d'Italia e fu causa di gravissimo danno. Ne ricevemmo esemplari da 
Milano (G. Marchese), da Brindisi (cav. A. Montagna), da Udine (Sta- 
zione sperimentale agraria) e la ebbimo a constatare a Barbianello, 
Albaredo Arnaboldi, Stradella, Vidigulfo, Copiano, Gerenzago, Fossar- 
mato, Inverno, Monteleone, Montecatini (Toscana), ece. ecc. 
A produrre tanta diffusione della ruggine hanno certamente con- 
tribuito, da una parte le giornate nebbiose che si ebbero verso la fine 
di aprile, dall’altra il fatto che l’ autunno, molto piovoso, dello scorso 
anno ha ritardato, almeno in molti luoghi, la semina e la germinazione, 
così che in primavera le piantine si trovavano in uno stato di vegeta- 
zione poco avanzata, più facile quindi ad essere attaccate dai parassiti. 
E però anche vero che i nostri agricoltori poco hanno fatto negli anni 
passati onde liberarsi da questo malanno. La maggior parte di essi 
vedendo che il frumento mette spiga e granisce, anche quando le foglie 
sono coperte di ruggine, non se ne dà pensiero e non riflette che ogni 
danno arrecato alle foglie, che sono gli organi assimilatori principali 
della pianta, si fa sentire in modo più o meno diretto sopra la qualità 
e la quantità del raccolto. 
