108 o Vereinszeitung. 
10) Ein Unterstützungs-Gesuch de früher abgebrannten Collegen 
Trenkle in Langenzenn in Franken konnte theils aus Mangel an 
Mitteln, theils des Grundsatzes wegen nicht berücksichtigt werden, 
jeder Apotheker solle sein Mobiliar bei irgend einer Gesellschaft ver- 
sichern. 
11) Die Einnahme des Jahres 1855/;, entspricht 
der, Summe yvony viktikeng eh 
fi Die Ausgabe s 
2199 A. 36 kr. 
ie. -— , 
Cassa-Vorrath . . „7 731.36kr. 
Die Direction. 
Veränderungen in den Kreisen des Vereins. 
Im Kreise Neisse 
ist Hr. Apoth. Beckmann in Neisse zum Kreisdireetor bestellt 
worden und Hr. H. Müller in Oberglogau als Mitglied eingetreten 
pro 1857. 
Im Kreise Görlitz 
ist Hr. Apoth. Jänisch in Hoyerswerda eingetreten. 
Im Kreise Münster 
wird Hr. Apoth. Lamberts in Almelo ausscheiden, weil die 
Versendung der Journale über die Grenze mit zu vielen Schwierig- 
keiten für ihn verbunden ist. 
Hr. Apoth. Kropff in Harsewinkel ist leider in der Ems ver- 
unglückt. . 
Im Kreise Erxleben 
ist Hr. Apoth. Niemeyer in Neustadt Magdeburg eingetreten. 
An das hochgeehrte Directorium des norddeutschen Apotheker- 
Vereins. 
Sie haben, hochgeehrte und lieben Freunde und Collegen, an 
dem festlichen ersten Tage der diesjährigen zu Gotha abgehaltenen 
General-Versammlung unsers Vereins auf eine sehr ehrende Weise 
meiner gedacht, indem Sie durch den Mund unsers Oberdirectors, 
Herrn Medicinalraths Dr. Bley, zum Ehrenmitgliede des Vereins- 
Directoriums mich ernannten. 
Wenn ich in dem verwichenen Zeitraume von 33 Jahren und 
resp. 25 Jahren, während welches ich zuerst Kreisdirector von Erfurt 
und dann Vicedirector von Thüringen war, etwas zum Besten un- 
sers schönen Instituts beigetragen und guo ad vires geleistet habe, 
so geschah dies gern und ohne irgend eine Erwartung eines so 
schönen Lohnes, wie für mein geringes Bestreben mir am 9. Sep- 
tember d.J. zu Theil wurde. 
Nehmen Sie daher mit diesen Zeilen (da es wegen einer Augen- 
entzündung mir unmöglich war, in Gotha selbst gegenwärtig zu 
sein) den Ausdruck meines herzlichsten Dankes für das schöne Zei- 
chen des Ehrendiploms entgegen; es wird dasselbe mich stets und 
bis an das Ende meiner Tage mit grosser Freude erfüllen. 
Behalten Sie auch ferner lieb 
Ihren 
Erfurt, in aufrichtiger Zuneigung ergebenen 
den 14. September Freund und Collegen 
1856. F. C. Bucholz. 
