ge” 
’ 4 
: 882, Monochlorhyjdrat des Terpentinöles. | 
Ueber den Kampfer, der im Krappweingeiste 
enthalten ist. e 
J. Jeanjean hat schon vor einiger Zeit veröffentlicht, 
dass er in dem Alkohole, den der Krapp bei seiner Gäh- 
rung liefert, einen Kampfer gefunden hat, der alle Eigen- 
schaften des links drehenden Borneokampfers zeigt. Behan- 
delt man diesen Körper mit Salpetersäure, so verwandelt 
er sich in den Kampfer der Laurineen. 12 Grm. solchen 
Kampfers mit 10 Grm. Salpetersäure behandelt, wurden 
in 50 Cub.-Cent. Alkohol gelöst und die Lösung im pola- 
risirten Lichte geprüft. Die abgelesene Ablenkung nach 
‚links, in Biot’s Formel umgesetzt, lieferte a — — 41,50, 
der Zahl nach gleich- und dem Vorzeichen nach entgegen- 
gesetzt dem Rotationsvermögen des Kampfers der Lauri- 
neen. Mischt man gleiche Volumen dieser Flüssigkeit mit 
der Lösung des Lorbeerkampfers von gleichem Gehalte, 
so wird die Ablenkung — 0. 
Hieraus ergiebt sich nun, dass es zwei Reihen iso- 
merer Körper von gleichem Rotationsvermögen, aber ent- 
gegengesetztem Vorzeichen hier giebt, u 
rechts drehend links drehend 
Borneokampfer von Dryo- Borneokampfer aus Krapp- 
balanops alkohol 
sewöhnlicher Kampfer mit gewöhnlicher Kampfer durch 
NO5 behandelt Salpetersäure 
Kampfersäure - Kampfersäure. 
(Compt. rend. T.43. — Chem. Centrbl. 1856. N0.42.) DB. 
Ueber das Monochlorhydrat des Terpentinöles oder den 
künstlichen Kampfer. 
Bei der Unentschiedenheit, in welchem Zustande das 
Chlor in den Chlorhydraten des Terpentinöles sich befin- 
det, unternahm Dr. A. Butlerow in Kasan einige Ver- 
suche, um in der Sache einigermaassen Licht zu erhalten 
und um zugleich die rationelle Zusammensetzung des 
Monochlorhydrats zu ermitteln, indem derselbe diesen Kör- 
per der Wirkung einiger Agentien unterwarf, um ‘dadurch 
Producte der doppelten Zersetzung zu erhalten. Das 
Chlorhydrat wurde aus einem französischen Terpentinöle 
durch Hineinleiten des trocknen Chlorwasserstoffgases in 
das destillirte auf 00 abgekühlte Oel bereitet, der erhal- 
tene künstliche Kampfer durch Auspressen, Waschen mit 
Sodalösung und Umkrystallisiren in Weingeist gereinigt. 
