288 TEMPÉRATURE ET COMPOSITION DE l'eAU DE MER 



lement ici que^ tandis que pendant la période où Texpé- 

 dition, après avoir traversé la baie de Biscaye, s'avançait 

 le long des côtes d'Espagne et de Portugal, la tempéra- 

 ture de l'air était constamment plus élevée de 1° à 2°,7 

 que celle de la mer, cette différence a cessé de se mon- 

 trer lorsque le Porc-épic s'est rapproché du cap Saint- 

 Vincent, et a été même remplacée, à la latitude de ce 

 cap, par une légère différence en sens contraire. Après- 

 avoir dépassé le cap Saint- Vincent, en cinglant un peu 

 vers Test, l'excès de température de la surface de la mer 

 sur celle de l'air est devenu plus marqué, la température 

 de la mer s'étant élevée subitement de 1*' à 2^ tandis 

 que celle de l'air, dont l'état hygrométrique n'avait 

 pourtant pas sensiblement varié, ne s'était accrue que de 

 0^5 à i°. Les trois jours suivants, l'expédition ayant dé- 

 passé l'embouchure du détroit, s'est trouvée d'un degré 

 environ de plus au sud, et cependant la température 

 moyenne de la surface de la mer est retombée de 22°,9 

 à 22*^,2, tandis que celle de l'air indiquait à 23°,2. En arri- 

 vant vers le centre du détroit, où règne à la surface de 

 l'eau un fort courant d'ouest à est, la température de la- 

 mer est tombée subitement de 3^ savoir à 19^2, tandis 

 que celle de l'air est montée à 24°,7, indiquant ainsi la 

 différence tout à fait anormale de 5^5 entre la tempéra- 

 ture de la mer et celle de l'air '. 



Nous n'avons parlé jusqu'ici que de la température de- 

 la surface de la mer. Le tableau suivant donne la tempé- 

 rature de l'Océan à différentes profondeurs sur les côtes 



* Le Dr Carpenter est disposé à attribuer cette différence à ce que 

 le courant en question provient probablement d'une couche de l'Océan 

 située un peu au-dessous de la surface, et par conséquent en dehors- 

 de l'action directe des rayons solaires. 



