ET THÉORIE DU RELIEF BINOCULAIRE. 403 



deux images hétéronymiques du doigt, séparées par un 

 intervalle presque égal à l'espace interoculaire. Considéré 

 comme problème de géométrie, ce fait s'explique suffisam- 

 ment par le déplacement parallactique du doigt, lorsqu'il 

 est vu parles deux yeux; pris comme une question de vision 

 binoculaire, ce fait s'explique par la superposition hétéro- 

 nymique des champs visuels des deux yeux, ainsi que je 

 l'ai montré dans les figures 1 et 2 de ce paragraphe. Mais 

 les images, dans ce cas, sont transparentes, M. Pictet insiste 

 beaucoup sur ce fait. « C'est, dit-il, un point essentiel que 

 nous n'avons pas trouvé dans les travaux de physiologie 

 optique » (p. 105). Il l'explique comme suit: Il y a une 

 portion de la paroi de la chambre qui n'envoie pas de 

 rayons lumineux à l'œil droit (c'est celle qui est couverte 

 par l'image du doigt tel que le voit l'œil droit), mais cette 

 portion de la paroi impressionne l'œil gauche, et cette 

 impression est transmise à l'œil droit, qui la perçoit à la 

 même place comme image d'illusion. Le doigt paraîtra 

 donc transparent à l'œil droit, parce que, grâce à cette 

 image d'illusion, il voit la paroi derrière lui. L'explication 

 est naturellement la même pour l'image du doigt vue par 

 l'œil gauche. Nous interprétons ce fait tout autrement 

 que M. Pictet, et nous croyons que la raison pour laquelle 

 la transparence des images doubles a été si peu étudiée 

 par les divers auteurs tient précisément à la facilité avec 

 laquelle elU; se conçoit. Voici notre explication. Nous 

 voyons toutes les parties de la paroi, parce qu'aucune 

 partie n'est cachée à nos deux yeux. Les images doivent 

 paraître transparentes , puisqu'elles ne cachent rien à 

 l'observateur. M. Pictet dirait que l'image de l'œil droit 

 ne cache rien à l'œil droit, l'image de l'œil gauche rien à 

 l'œil gauche, et que, par conséquent, les parties cou- 

 vertes par ces images doivent être vues, par l'œil corres- 



