NEUCHATELOISES ET SEELANDAISES 279 
ainsi, immanquablement, un mélange avec l’air et, par suite, une 
perte d’émanation. Pour léviter, il faudrait faire le vide dans la 
bouteille, la fermer immédiatement pour ne l’ouvrir que sous 
l’eau. Ce procédé présentait de nombreux inconvénients, sur- 
tout lorsqu'il s'agissait de sources très éloignées de l’endroit où 
l’on pourrait faire le vide. D'ailleurs, il est impratiquable pour 
de nombreuses sources qui ne coulent que par un mince filet. 
D'autre part, comme nous n’avons pu prélever nous-même 
toutes les eaux que nous avons analysées, nous avons recouru à 
l’obligeance d’un grand nombre d’institutrices et d’instituteurs 
qui nous ont aimablement prêté leur concours. Il était dès lors 
tout indiqué d'opérer le plus simplement possible. 
Il était bon, cependant, de pouvoir évaluer approximativement 
la quantité d’émanation perdue par notre manière d'opérer. 
Pour cela, nous avons rempli en même temps et à la même 
source: 1 récipient dans lequel nous avions fait le vide, et 
1 récipient que nous remplissions par la méthode ordinaire. 
La différence entre les quantités d’émanation est en moyenne 
inférieure à 10 °/, lorsque le débit n’est pas trop faible. 
Voici deux exemples qui se rapportent à une source du 
Seeland (n° 105): 
I. Le 26 septembre l’eau de la source était à une température 
de 13°, et son débit était de 2 1 à la minute. 
a) Celle qui n'avait pas été au contact de l'air contenait 
2,92., 10 C. par litre. 
b) l’eau prise par la méthode ordinaire contenait 2,02 . 10 4C: 
IL. Le 26 octobre, l’eau de la même source est à une tempé- 
rature de 12°, et son débit est de 3 1 à la minute. 
a) L'eau qui n’a pas été au contact de l’air contient 0,87 . 10° 
C. par litre 
b) l’eau prise par la méthode ordinaire contient 0,80 . 10°C. 
par litre. 
On le voit, dans les deux cas, la différence est inférieure à 
10 °/,. Il est clair que la perte d’émanation est d'autant plus 
grande que l’eau entre plus lentement dans le récipient, et 
qu'elle est relativement considérable lorsque l’eau ne s'écoule 
que par un mince filet. 
Notre étude étant essentiellement comparative, cette manière 
