POUR GENÈVE ET LE GRAND SAINT-BERNARD 311 
Le tableau XX VI a pour but de permettre la comparaison 
des différents mois entre eux et des quatre saisons entre elles 
au point de vue des précipitations atmosphériques. Il est, à cet 
effet, calculé de façon à éliminer les inégales durées des mois et 
des saisons. On y trouve: 1° la durée relative de la pluie, ou la 
fraction obtenue en divisant le nombre d'heures de pluie par le 
nombre total d'heures de la période ; 2° le #ombre moyen d'heu- 
res de pluie par jour de pluie, obtenu en divisant, pour chaque 
période, le nombre d'heures de pluie par le nombre de jours de 
pluie ; 3° l’eau tombée dans une heure, obtenue eu divisant la 
hauteur d’eau tombée durant la période par le nombre d'heures 
de pluie de la période ; ce dernier chiffre représente donc l’in- 
tensité moyenne des chutes d’eau. 
Le tableau XX VIT contient le relevé général des observations 
faites dans onze des douze stations pluviométriques du canton 
de Genève et à l'observatoire. La station de Satigny n’a été 
repourvue, en 1917, qu’au mois de mars; les.chiffres de janvier 
et de février, obtenus par interpolation, figurent donc dans le 
tableau entre parenthèses. Quant à la station de Puyplinge, elle 
ne nous à fourni des chiffres que pour six mois, et il était 
impossible de reconstituer les autres totaux mensuels. Nous pré- 
férons donc la laisser de côté pour cette année. Nous profitons 
de cette occasion pour adresser nos sincères remerciements aux 
dévoués observateurs qui continuent à nous fournir les hauteurs 
de pluie tombées sur notre petit territoire. 
Le tableau XX VIII fournit, d’une façon analogue, les hau- 
teurs de pluie et de neige tombées dans les quatre stations plu- 
viométriques qui existent le long du val d’Entremont. Je suis 
heureux de remercier aussi les observateurs de ces stations. 
Les quantités de pluie tombées le long du val d’Entremont sont, 
comme celles du Grand Saint-Bernard, très sensiblement les 
mêmes en 1917 qu’en 1916. 
Le tableau XXTX indique le nombre de jours d'orage ou 
jours de tonnerre à Genève, ainsi que le nombre de jours où des 
éclairs ont été vus à l'horizon sans que le bruit du tonnerre fût 
perceptible. Le nombre de jours d'orage, qui était faible toutes 
ces dernières années, a sensiblement dépassé, en 1917, le chiffre 
moyen de Plantamour (25); il approche même du double. Les 
ARCHIVES, Vol. 45. — Mai 1918. 25 
