— 338 — 



Fu segnalata dal Voglino ' fin dal 1907 e dallo stesso Autore venne 

 ritrovata nel 1909 sempre più diffusa ed accentuata nella provincia di 

 Torino. 



Così pure il Ferraris - riscontrò detta malattia in alcuni orti dei 

 dintorni di Alba, e nel Laboratorio Crittogamico di Pavia fu più volte 

 constatata la natura batterica della malattia nell'esame dell'abbondante 

 materiale mandato da privati e dalle cattedre ambulanti di Guastalla, 

 Parma, Voghera, ecc. Nell'esame delle piante di pomodoro, inviate dal 

 prof. Gobetti della Cattedra ambulante di Voghera, lo scrivente ha po- 

 tuto constatare che la malattia non è localizzata soltanto sui frutti (fig. I), 

 più meno deturpati da macchie depresse allargantesi all'apice, ma at- 

 tacca tutte le parti della pianta e cioè 1 germogli, i peduncoli fiorali, i 

 rami ed il fusto '. I germogli (fig. Il) ed i ramoscelli si presentano accar- 

 tocciati e contorti e sui rami e sul fusto si notano chiazze irregolari 

 brune formanti talvolta strozzature e depressioni allungate (fig. Ili) se- 

 condo la direzione dei solchi naturali della pianta. 



CARATTERI ANATOMO-PATOLOGICI. 



Come si vede nella sezione del frutto (fig. IV), l'invasione batte- 

 rica procede rapidamente e nel parenchima circostante, in corrispondenza 

 dell'erosione più o meno profonda, si forma un tessuto di proliferazione 

 di colore oscuro, per mezzo del quale la parte sana del frutto reagisce 

 contro la progressiva alterazione. 



Nella sezione trasversale del fusto (fig. V) si osserva sulla cor- 

 teccia un'intaccatura, dovuta a contrazione dei tessuti colpiti in corri- 

 spondenza del solco longitudinale, e nella zona liberiana la struttura è 

 alterata, con formazione di un tessuto di resistenza, a cellule ipertro- 

 fiche ed a pareti contorte. 



Nel tessuto sottostante si osserva inoltre una proliferazione serrata 

 che forma un cercine, più intensamente colorato, quasi ad arrestare il 

 percorso della malattia verso l'interno. 



La necrosi dei tessuti — tanto nei frutti che nei rami — si avanza 

 manifestandosi con una colorazione che dal giallo chiaro passa al giallo 



' VoGLiNO, Ann. Accad. Agrìcolt. 1909, p. 277. Torino, 1910. 



^ Feiìuauis T., Trattato di pat. terap. veg. Fase, ii, p. 103. Alba, 1909. 



^ Probabilmente il deperimento (flétrissemeìit) delle jiiante di pomodoro os- 

 servato da Alfred Guy (Prof/rès Agric. N. 11, 1910) può essere prodotto da infe- 

 zione batterica propagata alle radici dai frutti affetti da marciume abbandonati 

 sul suolo. 



