Verbindungen aus dem Oxalsäureäther. 199 



Es kann demnach die Diäthoxalsäure oder sogen. 

 Leucinsäure, wenn ihr die obige von Frankland und 

 Duppa beigelegte Formel wirklich zukommen sollte, 

 nicht identisch sein mit der wahren Leucinsäure, wie 

 denn auch Frankland und Duppa den Beweis der 

 Identität beider, obwohl sie den Namen Leucinsäure für 

 die Diäthoxalsäure noch in ihrer letzten Publication bei- 

 behalten haben, schuldig geblieben sind*). Das ist der 

 erste dunkle Punct in ihrer Betrachtungsweise. 



Die von ihnen für die Diäthoxalsäure gebrauchte 

 Formel würde dieselbe vielmehr als eine von der Oxy- 

 buttersäure abgeleitete Säure, als eine Aethyloxybutter- 

 säure darstellen, so wie die Aethomethoxalsäure und die 

 Dimethoxalsäure als Abkömmlinge der Milchsäure, näm- 

 lich als eine Aethylmilchsäure und eine Methylmilchsäure 

 zu betrachten sein würden. Da nun aber die Aetho- 

 methoxalsäure mit der von W u r t z **) dargestellten 

 Aethylmilchsäure nur metamer und nicht identisch ist, 

 weil der Aether der Aethylmilchsäure bei 1560,5, der 

 Aether der Aethomethoxalsäure aber bei 165^,5 siedet, 

 so müsste neben den gewöhnlichen Aethersäuren der 

 Milchsäurereihe noch eine andere Reihe metamerer Ver- 

 bindungen existiren, zu der eben die von Frankland 

 und Duppa dargestellten Säuren gehören würden. 



Gesetzt, dem wäre so, wie käme es aber dann, dass 

 die Diäthoxalsäure, das hiesse ein Abkömmling der Oxy- 

 butt er säure, und die Aethomethoxalsäure, das hiesse 

 ein Abkömmling der Milchsäure, bei der Behandlung 

 mit Phosphorchlorür Säuren erzeugten, welche als Ab- 



*) Wenn Frankland so fortfährt, wie er es schon bei anderer 

 Gelegenheit gethan hat (vergl. Jen. Zeitschrift, Bd. II. p. 419), 

 und die gleichen Namen bloss metamer en Verbindungen 

 beilegt, so wird eine babylonische Sprachverwirrung in unse- 

 rer Nomenclatur nothwendige Folge sein. Dass solche Art 

 der Benennung wissenschaftlich ungerechtfertigt und verwerf- 

 lich ist, braucht wohl nur einfach ausgesprochen zu werden. 

 **) Annal. der Chem. u. Pharm. Bd. 118. p. 326. 



