668 SÉANCES DK LA SOCIÉTÉ VAIJDOISR. 



vins vieux, ne se trouvent pas dans des vins de raisins 

 secs. Si de nouvelles observations confirment ces résul- 

 tats, l'analyse physico-chimique des vins serait alors d'un 

 grand secours dans la recherche des fraudes. 



M. F. -A. FouEL. Poste mu- liirohilellcs. — M. Forel a 

 reçu du I)'' II. Fischer-Sigwarl, rornilhologiste de Zolin- 

 gue, un document qu'il a recueilli le 10 mai 1908. dans un 

 tube de roseau allaché au cou d'une hirondelle de fen(Hre; 

 l'oiseau était venu se lendre à Mehlsacken près ZoHngiie. 



Le papiei- portait à l'avers impiimé en espagnol les 

 mots : Ikulf (h> l'iiiatd « Hal de la fête des Brandons >> ; 

 c'était une feuille découpée dans un programme de danse 

 villageoise. Au leveis. en catalan, l'inscription : Acàn 

 Luis Albert .soin passât l\'stivet. Vilahertraii 25 (ujost 1907, 

 En français : <• Chez Louis Albert j'ai passé l'été. Vilaher- 

 tran 25 août 1907 -. 



Grâce à l'obligeance de collègues et d'amis, entre autres 

 du professeur Fonlseié de l'Université de Barcelone, nous 

 avons reçu les renseignements suivants: 



M. Louis Albert habite k Vilabertran, un village du dis- 

 trict de Gerona, province de Catalogne, à cent kilomètres 

 nord-est de Barcelone: depuis 8 ans un couple d'hiron- 

 delles niche dans la maison. Le 15 mars 1907, ces oiseaux 

 établirent leur nid. comme d'habitude, et la couvée 

 aboutit à bien; le 25 août M. Albert put saisir une des 

 hirondelles, un des parents, dit-il, lui attacha son message 

 et lui donna la volée. 



Outre des dates intéressantes pour l'élude des migra- 

 lions des oiseaux, notons le fait que l'hirondelle a gardé 

 pendant près de neuf mois le tube qu'elle portait au cou ; 

 qu'elle l'a charrié pendant sa migration hivernale sur 

 terre d'Afrique et (ju'elle l'a lamené, non en Catalogne, 

 mais en Allemanie, poui- se faire débai-rasser à Zofingue. 

 C'est fort encourageant pour ceux (jui voudraient renou- 

 veler l'expérience. 



