250 FONCTION RESPIRATOIRE 
pond au Riffel et un peu moins du double de l’excès con- 
staté au St-Bernard. 
Il est impossible d'admettre que ce grand excès relatif 
d'acide carbonique expiré au Breithorn soit entièrement 
dû à l’air froid de cette station et il est naturel de croire 
à l’existence d’une autre cause augmentant la production 
de l’acide carbonique dans le corps à mesure que l’on s’é- 
lève. En réfléchissant à ce qui se passe pendant une as- 
cension, On remarquera que l’évaporation par la peau et 
par les poumons augmente à mesure que l’on s’élève, bien 
que la température ambiante s’abaisse en même temps. 
Il se produit ainsi une cause de refroidissement du corps 
qui est indépendante de la température de l'air. Or, le 
corps ne peut évidemment réagir contre cette cause de 
refroidissement que par une combustion plus active, se 
traduisant par une augmentation de la quantité d'acide 
carbonique. Dans les expériences de M. Mermod, la tem- 
pérature de l'air était la même aux deux stations et le 
froid produit par l'augmentation de l’évaporation explique 
probablement l'excès d'acide carbonique expiré à la plus 
élevée de ces deux stations. 
Les considérations qui précèdent m'ont donc conduit 
à la conclusion que la quantité d'acide carbonique expiré 
augmente à mesure que l’on s'élève au-dessus du niveau 
de la mer et que cette augmentation est due à deux causes 
différentes, à savoir : 1° l’abaissement de la température 
ambiante et 2° le refroidissement du corps résultant de ce 
que l’évaporation de la peau et des poumons s'accroît à 
mesure que la pression atmosphérique diminue. En ré- 
sumé, le corps développe plus d’acide carbonique afin de 
compenser l'influence du froid résultant des deux circon- 
stances que je viens de signaler. Si donc en faisant une 
