462 RÉSUMÉ MliTÉOROLOGIQUE 



suisse, pour lequel les observations se font trois fois par 

 jour, à 7 h. du matin, à 1 li. et à 9 h. du soir. Cette 

 observation de 9 h. n'est pas utilisée dans les résumés 

 genevois, mais elle est publiée chaque mois par les soins 

 (lu Bureau météorologique central de Zurich. 



Au Grand Saint- Bernard , les observations sont faites 

 par les religieux, sous la surveillance de M. le prieur 

 Frossard. Elles ont lieu six fois par jour, en général aux 

 mêmes heures qu'à Genève; l'observation de 7 h. du 

 matin pour la température se fait cependant à des heures 

 variables dans le courant de l'année: au mois de décem- 

 bre 1896, elle s'est faite à 5 h. du matin; du mois de 

 janvier au mois de mai 1897 inclusivement, elle s'est 

 faite à 7 h. du malin ; et du mois de juin au mois de 

 novembre inclusivement, elle s'est faite à 5 h. et demie 

 du matin. 



On a obvié à cette regrettable variabilité d'instant, 

 en continuant à se servir du mode d'interpolation gra- 

 phique exposé dans le résumé météorologique de 1884. 

 Celte méthode fournit en effet une valeui* approchée de la 

 température moyenne vraie à 7 h. du matin, ainsi que 

 des températures de 1 h. et de 4 h. du matin. Pour ces 

 deux heures de nuit, les valeurs de la pression atmosphé- 

 rique seules sont relevées chaque jour sur un appareil enre- 

 gislreiu'. 



L'observation de h. du soir ne se fait pas au Grand 

 Saint-Bernard. 



Les valeurs normales des différents éléments météorolo- 

 giques sont empruntées, ^qmv Genève, aux «Nouvelles 

 études sur le climat de Genève » d'Emile Plantamour, 

 qui utilisent toutes les observations faites jusqu'en 1875. 

 Pour les raisons indiquées par Kammermann dans le 



