io^l NOUVELLES RECHERCHES 



est inverse, quand les deux plaques métalliques sont 

 fixées dans l'hémisphère austral de la sphère, au lieu de 

 i'être dans le boréal. 



En résumé, si l'on fixe sur la bande humectée qui 

 représente un méridien deux paires de plaques métalli- 

 ques semblables et également distantes, l'une d'un côté 

 de l'équateur, l'autre de l'autre côté, et qu'on suive les 

 courants dérivés qu'elles perçoivent, on constate que le 

 courant perçu par les plaques de l'hémisphère boréal 

 est dirigé du nord au sud quand la décharge a lieu au 

 pôle nord et du sud au nord quand la décharge se trans- 

 porte au pôle sud, et que celui qui est perçu par les 

 plaques situées dans l'hémisphère austral est dirigé du 

 sud au nord quand la décharge a lieu au pôle sud, et du 

 nord au sud quand elle se transporte au pôle nord. On 

 conçoit facilement qu'une différence d'intensité dans les 

 décharges qui ont lieu aux deux pôles simultanément, 

 suffise pour produire les mêmes effets, seulement à un 

 degré un peu moindre, que lorsqu'il y a cessation com- 

 plète de la décharge à l'un des pôles, accompagnée de 

 son apparition à l'autre. Or, c'est précisément ce qui se 

 passe dans la nature et ce qui explique toutes les varia- 

 tions dans la marche des galvanomètres placés dans le 

 circuit des fils télégraphiques, qui accompagnent si fidè- 

 lement les différentes phases par lesquelles passent les 

 décharges électriques qui constituent les aurores boréales 

 et australes. 



J'ai déjà indiqué comment ces variations expliquent 

 aussi les perturbations de l'aiguille aimantée que j'ai 

 également réussi à reproduire artificiellement, soit sépa- 

 rément des autres phénomènes, soit simultanément en 

 faisant passer la même décharge qui va à l'appareil que 



