516 OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES DE 1914 



Les documents sur lesquels sont basés ces vingt tableaux se 

 trouvent, pour la plupart, dans les tableaux mensuels publiés 

 en premier lieu, et il suffira de les accompagner de quelques 

 brèves explications. 



II, Température 



Les tableaux I et II fournissent, pour les deux stations de 

 Savatan et de Dailly: 1° les valeurs moyennes des températures 

 des différentes périodes (mois, saisons, année) pour les trois 

 époques diurnes d'observation ; 2° les températures moyennes 

 des mêmes périodes, calculées, comme dans les publications 

 du Bureau central météorologique suisse S sur deux formules 

 différentes : a) en prenant la moyenne arithmétique des trois 

 températures moyetmes diurnes ; h) en attribuant un poids 

 double à l'observation de 9 heures du soir; ce sont ces der- 

 nières moyennes que nous avons employées plus loin ; 3° les 

 valeurs moyennes, pour les mêmes périodes, des températures 

 minima et maxima. 



Ce qui distingue 1914 de 1913 c'est que l'hiver, au lieu 

 d'être trop chaud, est un peu trop froid à Savatan et peu 

 au-dessus de la moyenne à Dailly. Cela tient au mois de janvier 

 qui a eu une température vraiment hivernale, ce qui ne s'était 

 pas présenté depuis plusieurs années. Il en résulte que Vam- 

 Ijlitude annuelle, calculée sur les mois d'août et de janvier, est 

 de près de 21° à Savatan et de près- de 18° à Dailly, tandis 

 qu'en 1913 elle n'était, à ces deux stations, que de 14°, 6 et de 

 13°, 2. Parmi les autres saisons, seul le printemps est vraiment 

 trop chaud. 



Nous avons déjà vu que, au point de vue absolu, janvier a 

 été très froid, c'est aussi le mois relativement le plus froid aux 

 deux stations. Les autres mois d'hiver et les deux première 

 mois du printemps sont trop chauds, février surtout; mais de 

 mai à novembre, il y a une série ininterrompue de mois trop 

 froids. 



Comme les deux mois de décembre sont tous deux trop 



' Annalen der schweiz. meteoroîogischen Zentralanstalt. 



