St 
Il Maranta secondo Meyer sarebbe morto a Napoli, ma il Ciocca- 
relli afferma che gli ultimi anni della sua vita li condusse a Melfi ove 
era stato chiamato quale medico con lauto stipendio, e che ivi morì. 
Ciò trova in qualche modo conferma nel fatto che sotto il ritratto ese- 
guito dal Biondi vedesi inciso: morì in Melfi, 
Era di nobile famiglia, da giovane si diede con grande amore agli 
studi classici, di poi alle scienze ed alla medicina. 
A Napoli passò la maggior parte della vita esercitando l’arte me- 
dica. Ebbe a maestro e guida Luca Ghini che lo spinse e confortò agli 
studi della Botanica, la quale coltivò frequentando e studiando special- 
mente nel ricco Orto Botanico di Giovanni Vincenzo Pinelli, allora a 
Napoli molto rinomato. 
Frutto di questi suoi studi botanici fu l’opera: Methodi cognoscen- 
dorum simplicium libri tres, opera notevolissima ed innovatrice. ! Il Ma- 
ranta prima di decidersi a stamparla ne manda il manoscritto, per 
consiglio e giudizio, al modenese Falloppio (medico e scienziato fa- 
moso) e questi lo incoraggia a pubblicarlo con una lettera analizzatrice 
ed entusiasta nella quale fra l’altro è detto: 
“ Librum tuum ea cum animi voluptate perlegi, quam hominis mihi 
“in primis cari labor eruditissimus afferre potuit, ac debuit: quoniam 
“in eo multa doces quae ad investigandas cum ratione plantas cete- 
“raque omnia simplicia medicamenta valent ,,; e dopo averne analizzato 
ed enumerato i principali pregi soggiunge: “ Haec autem omnia tam 
“ docte et eleganter persequeris, ut non solum rerum doctrina me le- 
“gentem in maximam admirationem adduxeris, sed novitate etiam ma- 
Menimmnere:delecisrisi. ; ........ 1, RR e o - 
“ Fac igitur ut studiosa iuventus exoptata hac methodo frui possit. . .,. 
Un'idea dell’opera si può avere dal prospetto nel quale l’autore 
stesso ne indica e riassume il contenuto, prospetto che qui nel testo 
originale riporto. 
! Bartholomei Marantae Venusini medici, Methodi cognoscendorum simplicium 
libri tres. Venetiis, 1559, pagine 296, 
