— 58 
CONCLUSIONI. 
1.0 La presenza dei cordoni endocellulari, che il Petri addita 
quale “indice costante, della malattia dell’ “ arricciamento , (r0ncet, 
court-nout, vachitismo, nanismo, ecc.), non costituisce, come egli sostiene, 
“ un carattere strettamente collegato alle cause stesse della malattia ,. Esso 
è invece un fatto frequente anche nelle viti sane !, come del resto lo 
è nelle Conifere ed in altre piante, studiate da tempo dal Sanio, dal 
Miiller, dal Penzig, ecc. 
2.2 I cordoni endocellulari vennero da me trovati in viti sane, 
sia americane sia nostrane, per quanto, secondo il Petri, “ le viti ng- 
“strane (ammalate) sono molto più resistenti alle condizioni esterne che 
“ determinano una predisposizione a risentire gli effetti della causa che 
“ direttamente provoca la formazione dei cordoni ,. 
3.° Nelle viti sane, i cordoni endocellulari possono trovarsi sia 
nelle parti alte sia nelle parti basse della pianta, tanto negli internodii 
basali quanto in quelli superiori; fatti questi, che invece, secondo il 
Petri, sarebbero indizio di uno stadio avanzato della malattia dell’“ ar- 
ricciamento ,. 
4.0 Tra viti sane e viti ammalate di roncet non v'è diversità 
alcuna, riguardo nè alla forma, nè alla frequenza dei cordoni endocel- 
lulari: questi possono mancare (o essere rari) tanto nelle une che 
nelle altre. 
5.° La formazione dei cordoni endocellulari non può essere at- 
tribuita ad abbassamenti di temperatura, perchè, tra l’altro, la loro 
presenza è stata constatata in viti ed in altre piante coltivate da pa- 
recchi anni in serre calde. 
6.° I cordoni endocellulari si trovano frequenti nelle Dicotiledoni 
più varie e la loro presenza non è in rapporto con alcuno stato pato- 
logico della pianta che li contiene. 
7.° L'origine ed insieme l’ufficio dei cordoni endocellulari sono 
— con tutta probabilità — origine ed ufficio meccanico. 
! Intendo per suze quelle viti che, coltivate in plaghe fino ad oggi immuni 
da roncet, non presentano in nessun organo sintomi esterni nè dell’« arricciamento » 
nè di deperimento aleuno, e contengono pur tuttavia i cordoni endocellulari anche 
nel legno di due anni. 
