Cin 
afferma che, dall'esame di un considerevole numero di esemplari del 
fungo PhyMostieta pirina Sace. su foglie di melo e di cotogno, ha potuto 
rilevare che le spore nei più maturi pienidii non sono “ hyaline , come 
in origine le descrisse Saccardo, nè “ s/a9g4tly smoky , come le dissero 
Martin !, e Ellis e Everhart 7, ma considerevolmente brune, l'intensità 
del colore essendo in ragione diretta della maturità delle spore; e te- 
nendo conto del colore di queste, Sheldon osserva come il Conzothyrium 
tirolense Bubàk, che si trova su foglie di pero, possa essere una matura 
Phylosticta pirina Sace. L'autore nom ebbe occasione di confrontare 
esemplari dei due funghi. Ad ogni modo, mutò in Conzothyrium pirina 
(Sace.) Sheldon ® la PAylosticta pirina Sacc., mantenendone gli stessi 
caratteri diagnostici, all’infuori del colore delle spore. 
Nel 1908 Carl P. Hartley *, continuando gli studi e le colture mi- 
cologiche di Sheldon, nota come i preparati di Conzothyrium tirolense 
3ubàk da lui esaminati gli facciano sembrare identica tale specie al 
Coniothyrium pirinum (Sacc.) Sheldon. 
Intorno alle colture di questi funghi poco si sa di preciso. Sheldon 
scrive che “in colture le spore escono dai picnidii in masse brune ,,. 
Hartley le ottenne con vario successo negli ordinarî mezzi nutritizî, 
e su rametti freschi e sterilizzati di melo, rosa, pruno, ecc.; ma non 
diede altri particolari. 
Avendo noi avuto occasione di osservare numerosissime colture di 
micromiceti di specie diverse sopra svariati mezzi culturali allo scopo 
di studiare l'influenza del terreno nutritivo, della temperatura, della 
luce, ecc., sopra la morfologia dei funghi, potemmo confrontare fra loro 
colture di Phylosticta pirina Sace., di Coniothyrium pirinum (Sacc.) Shel- 
don e materiale di Conzothyrium tirolense Bubàk. 
Avendoci l’esame accurato di tali mieromiceti dimostrato che le con- 
clusioni di qualcuno degli autori sopracitati non sono esatte, pubbli- 
chiamo subito quanto abbiamo potuto con certezza stabilire, eliminando 
anche dei dubbî che riguardano il valore di una specie che invece ha 
ragione di essere mantenuta come tale. 
Colture di Coriothyrium pirinum (Sacc.) Sheldon e di Pyllosticta pi- 
rina Sace. in decotto di foglie di melo, inviateci dall’Assoc. intern. des 
botanistes di Amsterdam, seminate il 10 marzo 1915, e da roi osser- 
vate il 31 marzo, presentano i seguenti caratteri: 
! MARTIN GroRrar, Journal Mycol. 2, pag. 17, 1886. 
? ELLIS J. B. e EvernarT B. M., Yhe North American PhyMostietas, p. 36, 1900. 
8 L’autore doveva in ogni modo scrivere: Conzothyrium pirinum (Sacc.) 
Sheldon. 
4 HarTtLEY CARL P., Sezence, nuova serie, vol. xxvIII, pp. 157-159, 1908. 
