— 215 — 
“rate, una alla base del tronco e delle radici più grosse ({Zndothia), 
“l’altra sui rami minori (Coryneum). La prima, ascendente, precede 
“sempre la seconda, discendente. Mentre quest’ultima attacca di pre- 
“ ferenza i rami ancora giovani, l’altra predilige il tronco e i grossi rami, 
“ diffondendosi spesso attraverso il durame ,.. 
“ Il micelio di questo fungo (Endothia radicalis) si sviluppa spesso ,, 
seguita l’autore, “ nel legno vecchio dei rami, progredendo verso l’estre- 
“ mità di questi. Per tale particolare localizzazione esso può restare cir- 
“ condato per lunghi tratti da un involucro di tessuti viventi, costituiti 
“ dall’alburno e dalla corteccia. Questi rami, che solo apparentemente 
“sono sani, vengono sovente attaccati dal Corynewm ,. 
In conclusione, secondo il Petri, la mora dei castagni è dovuta ad 
infezione della regione del colletto, infezione prodotta dall’Endothia ra- 
dicalis; ed il Coryneum non è la causa determinante della malattia, ma, 
tutt'al più, un semplice epifenomeno. 
Dopo peraltro aver fatto queste decise affermazioni, l’autore più 
oltre diviene meno esplicito e più dubitativo, poichè scrive: “ L'azione 
“ dell’Ezdothia che precede e forse rende possibile quella del Corynewn, 
“ determina anche, molto probabilmente, l'infezione delle piante al col- 
“letto e nelle grosse radici ,. 
Ed ecco la dimostrazione che di tutto ciò dà l’autore: * Dalla base 
“ del tronco e delle radici più grosse è stato isolato un micelio che, per 
“i caratteri presentati in coltura, è riferibile alla Endothia radicalis... y. 
Come l’autore ha isolato un tale micelio? Da materiale preso alla 
base di qualunque albero, sia sano, sia malato, si possono ottenere in 
colture micelii, non di uno solo, ma di parecchi, anzi di molti, funghi 
saprofiti! 
Poco dopo l’autore afferma: “ Anche dalla base del tronco e delle 
“ grosse radici di questi castagni è stata isolata l’Endothia radicalis ». 
Non si comprende bene peraltro se l’autore abbia isolato in realtà 
il fungo sul tronco e sulle radici, oppure un frammento di micelio (come 
aveva detto prima) od una spora, che si sia poi rivelata colla germi- 
nazione di appartenere all’Endothia radicalis. Era, questa, cosa da chia- 
rire perchè se fosse stato un frammento di micelio od una spora, poteva 
trattarsi di un semplice caso fortuito, che nulla dice o prova. 
In realtà, a quanto sembra, il Petri non ha mai trovato diretta- 
“mente nei castagni malati l'Endothia nè al colletto nè sulle radici: in- 
fatti scrive: “ In tutti i castagni colpiti dal male dell'inchiostro che io 
“ ho potuto esaminare non ho mai trovato fruttificazioni di Endothia sulle 
“ radici, per quanto la sua presenza vi sia dimostrata dalle colture ,. 
E più oltre: “ Il-micelio dell’Endothia nelle radici non si trova che a 
“ breve distanza dal tronco ,. i 
