= 
Lo Shear, per esempio, pure volendo dimostrare l’identità per i ca- 
ratteri morfologici dell’Endothia parasitica d'America! e l’Endothia ra- 
dicalis nostrale, è costretto ad ammettere che fra le due specie esiste 
una grande differenza d’ordine biologico, cioè il parassitismo della prima 
ed il saprofitismo della seconda, da lui constatata nell’Italia settentrio- 
nale e nella Svizzera meridionale e comprovato altresì con opportune 
esperienze ?. 
Anche il dott. Pantanelli ha trovato che i castagni sulle cui ra- 
dici trovasi l’Endothia radicalis, “ non mostrano di soffrire ,, soggiun- 
genio, inoltre, che è “ dubbio se le radici morrebbero per il solo at- 
tacco dell’ Endothia ,. 
E dalle prove sperimentali istituite per vedere se la nostrale En- 
dothia potesse comportarsi come parassita, il Pantanelli pure ha otte- 
nuto resultanze negative. 
Che il nostro Coryneum perniciosum non sia invece un vero paras- 
sita è impossibile dubitare; il semplice esame di alberi malati lo mo- 
stra all'evidenza. Ma del suo parassitismo noi abbiamo avuto anche la 
conferma sperimentale, poichè inoculammo un grosso castagno nell’Orto 
Botanico di Pavia, sanissimo in tutte le sue parti, comprese le radici, 
ed il Coryneum riprodusse il male, con tutta la sua sintomologia. Di 
Endothia radicalis, sul castagno da noi inoculato (unico nel nostro Orto), 
non si vide mai alcuna traccia nè prima nè dopo l’esperimento, il che 
dimostra all'evidenza come non sia punto necessaria l’ipotetica, preven- 
tiva azione dell’Endothia, come immagina il Petri, perchè * il Corynewm 
incominci l’opera sua distruttrice. 
Il dott. Petri afferma altresì di non avere trovato sempre il nostro 
Coryneum sopra i castagni malati. Ciò non può recare meraviglia. Il 
Gibelli, osservatore attentissimo, che per molti anni studiò la mora dei 
castagni, pure non lo ha mai osservato; ed in Francia, dove la malattia 
è stata anche oggetto di studio da parte di micologi e fitopatologi emi- 
nenti (Plancon, De Seynes, Mangin, Prilleux, Delacroix, Griffon, ecc.), 
non si era mai rinvenuto prima delle nostre pubblicazioni, 
! L'’Endothia parasitica è la causa di una grave malattia dei castagni in 
Americh; ma il quadro clinico di questa malattia è ben diverso da quello del male 
dell'inchiostro. 
* C. L. Sugar, The chestnut Blight fungus, Phytopathology, vol. 11, n. È, 
october 1912, pag. 211. 
* Che le piante di castagno non siano malate prima che abbia luogo l'attacco 
del Coryneum, lo prova anche il fatto che, facendo sezioni in corrispondenza di 
cancri giovanissimi, si trova che l’amido è scomparso dai tessuti di già invasi 
dal micelio del Coryneum stesso, mentre nei tessuti circostanti non ancora infetti 
le cellule ne rigurgitano; ed altrettanto osservasi nei grossi rami e nelle radici, 
è dio 
