164 LES VARIATIONS PÉRIODIQUES 



mentation annuelle moyenne de Q^l 5 en longueur et 

 de 5'"20 en largeur. On a exécuté un relevé plioto- 

 grainmélrique de la langue du glacier en 1903; il en 

 avait déjà été fait un en 1886, 1890, 1895 et 1901. 



III. Groupe de l'Oetzthal (Groupe de Vent). 



Il résulte des observations de M. le D'A. Bliimcke, à 

 Nuremberg, que le Hoclijochferner et le Hintereisferner 

 sont en retrait, tandis que le Vernagtferner et le Diem- 

 ferner montrent de légers symptômes de crue. Le Hoch- 

 joch s'est retiré de 2"'30 ; la crue du Vernagt a atteint 

 5". La vitesse d'écoulement du glacier est pourl'Hin- 

 tereis sensiblement la même que l'année dernière; pour 

 le Vernagt elle a diminué encore sur tous les points 

 durant l'année 1902-1903. 



Dès 1897 et jusqu'en 1902, la vitesse d'écoulement 

 du glacier mesurée à un profil repéré avec des pierres, 

 avait continuellement diminué; de 1902-1903, en 

 revanche, on a constaté une augmentation de vitesse 

 pour la plupart des points. 



Sur l'Hintereis, l'épaisseur de la glace est, à la partie 

 inférieure de la langue, partout en diminution, tandis 

 qu'à la partie supérieure — dans le voisinage du névé 

 — on a constaté un léger gonflement. 



L'épaisseur de la glace, sur le Vernagtferner, à hau- 

 teur de la rangée de pierres supérieure, a diminué en 

 moyenne de 1"'30. 



IV. Groupe du Sluha'i. 



D'après des communications de M. le D"" Bliimcke, le 

 Uebeltalferner a reculé de 3"50. Toute une série de 



