392 RÉSUMÉ MÉTÉOROLOGIQUE 



res moyennes extrêmes annuelles est de 29M pour 

 Genève et de 27°. 9 pour le Grand Saint-Bernard. 



Le tableau V/JI fournit les données habituelles sur 

 les écarts entre les températures observées et les tem- 

 pératures normales de Genève. Il donne aussi pour 

 chaque mois et pour l'année, les valeurs moyennes des 

 écarts, 1° entre la valeur observée et la normale, 

 2° entre les températures de 2 jours consécutifs. Il con- 

 tient enfin les dates des écarts extrêmes, pris à ces deux 

 points de vue ; les derniers chifïres indiquent le plus 

 fort abaissement de température ou la plus forte aug- 

 mentation d'un jour à l'autre, pour chaque mois et 

 pour l'année météorologique ou civile. — Le tableau 

 parallèle pour le Grand Saint-Bernard a été supprimé 

 depuis l'année dernière. 



L'anomalie résultant de ce qu'il fait plus chaud dans 

 la station de montagne que dans la station de plaine, 

 anomalie qui ne se présente qu'en hiver, par un temps 

 clair au Saint-Bernard et du brouillard à Genève, ne 

 s'est pas présentée en 1903. 



4° Températures extrêmes. 



Les tableaux IX et X fournissent, pour les deux sta- 

 tions, les températures extrêmes indiquées par les 

 thermomètres à minimum et à maximum. A Genève, le 

 minimum absolu est de plus de six degrés moins bas 

 que le minimum moyen des 50 années de 1 826 à 1 875 

 (- 1 3°. 3). Le maximum absolu est aussi plus faible que 

 le maximum absolu moyen (+ 32°. 5). L'oscillation 

 extrême de la température, 39°.0, reste donc sensible- 

 ment inférieure à l'oscillation moyenne (45°. 8). Au 

 Grand Saint- Bernard, l'oscillation extrême est de 34°. 8 



