EN SENS INVERSE DES AIGUILLES d'unE MONTRE. 557 



i° Petits rapides du iNeckar, un peu en amont de Hei- 

 delberg, sur le ciienal droit du fleuve ; première série de 

 tourbillons, en lace de Ziegelhaùser, Landstrasse, n° 43, 

 sur une même bande du chenal, longue de 5 m. à 6 m.; 

 deuxième série, un peu en aval, en face des n°' 31, 

 29 et 27, sur une longueur de 33 m. 26 janvier 1904. 

 Outre deux ensembles indéterminables, nous comptons, 

 sur 26 tourbillons ou complexes tourbillonnaires : 25 

 tournant en sens inverse des aiguilles d'une montre 

 (soit 96,2 pour 100) et I seulement dans l'autre sens. 



3" Petit rapide en aval de Traunfall (Tirol autrichien), 

 dont la fin est à 20 mètres en amont de l'usine ïraun- 

 fall-Elektricitàts Werk ; lit obstrué de blocsde Schotter; 

 sur les bords, apparaît le Schlier compact. 10 février 

 1904, eaux très basses. Outre trois tourbillons à sens 

 indéterminable, on compte, sur un total de 31 tour- 

 billons ou complexes tourbillonnaires : 30 qui tournent 

 en *ens inverse des aiguilles d'une montre (soit 96,7 

 pour 100) et 1 qui tourne dans l'autre sens. 



4" Petits rapides de la Salzach ; en face de Kuchl 

 et 200 m. en amont du pont de Kuchl, de forts bancs 

 calcaires affleurent dans le lit vers l'amont et détermi- 

 nent trois groupes de tourbillons, sur une longueur 

 totale d'à peu près 75 m. 10 février 1904 ; les eaux 

 sont très basses ; le niveau est à 1 m. 20 au-dessous 

 du zéro de l'échelle du pont de Golling. Outre 5. tour- 

 billons indéterminables, on observe, sur un total de 

 59 tourbillons ou complexes tourbilloimaires : 55 qui 

 touinent dans le sens inverse des aiguilles d'une 

 montre (soit 93,2 pour 100) et 4 seulement tournant 

 dans le sens des aiguilles d'une montre. 



5" Petit rapide de l'Adige, immédiatement en aval 



