580 BULLETIN SCIENTIFIQUE. 
Enfin. M. Mecznikow a retrouvé à Helgoland une espèce 
du genre Alaurina. voisine de celles observées à Malaga par 
M. Busch et sur la côte d'Écosse par M. Claparède. Ces Rhah- 
docèles ont tous la propriété d'avoir la partie postérieure du 
corps divisée en segments. Mais tandis que les individus étu- 
diés par les auteurs précités étaient encore dans une phase 
pour ainsi dire larvaire, lAlaurina de M. Mecznikow était au 
contraire arrivée à pleine maturité. L'auteur a constaté ce fait 
remarquable que l’appareil sexuel hermaphrodite, vraisembla- 
blement dipore. existe parfois même en nombre double dans 
chacun des segments. Chaque Alaurina pourrait donc peut- 
être être considérée comme une chaine d'individus compa- 
rable à un ténia. L'auteur pense que toute l’organisation des 
Alaurina rapproche ces animaux des microstomées. Dans ce 
cas, le nom d'Arhynchia, créé par M. Max Schultze pour cette 
famille. ne pourrait subsister, les Alaurina étant munis d’une 
trompe tactile. 
ERRATA du Tome XXVIL. 
Article de M. Studer, numéro de septembre 1860. 
Page 44, dernière ligne, au lieu du Munster, lisez de Munsler. 
Page 51, ligne 11 d'en bas, au lieu de diluvienne. lisez silu- 
rienne. 
Page 65, ligne 10 d’en bas, au lieu de Balpberg, lisez Belpberg. 
Page 66, ligne 6 d’en bas. au lieu du Bremgarten, à Berne, 
lisez de Bremgarten. de Berne. 
Notice sur l'Observatoire fédéral de Zurich, cahier précédent, 
; page 220. 
Je dois corriger ici de légères erreurs que j'ai commises 
dans mon article sur le nouvel observatoire de Zurich, et 
qui m'ont été signalées par M. Wolf sur ma demande. 
4° L’'astronome Jean Fur était Zurichois et non Saxon. 
2 [ln'y a pas de galerie pratiquée au haut et en dehors 
de la tourelle, mais la porte qui s’y trouve permet de péné- 
trer sur le toit du bâtiment principal recouvert en asphalte. 
3 Les instruments et le local de lobservatoire peuvent 
être visités par le public chaque jour de la semaine de deux 
à trois heures de l'après-midi. A. G. 
