NOUVELLES IDÉES 



SUR LA CONSTITUTION ET LE MÉTABOLISME 



TDK LA. CELLULE 



PAR 



le Prof. Emile ABI>ERHAl.DE3î (Berlin) 



Conférence faite devant la Société helvétique des Sciences naturelles 

 à Soleure, le 2 août 1911 



Le domaine qui fait le sujet de ma conférence est si extraor- 

 dinaireraent vaste que, non seulement il me serait impossible 

 de le définir ici dans ses grandes lignes, mais je ne saurais 

 même traiter à fond devant vous un seul des problèmes qu'il 

 comporte. Je dois donc me borner à examiner à grands traits 

 quelques questions d'un intérêt plus général. 



Lorsque, dans le domaine des sciences expérimentales, on 

 étudie une question quelconque, ou cherche à s'appuyer sur le 

 plus grand nombre possible de quantités connues, afin d'avoir 

 une base fixe à laquelle on pourra toujours se reporter. A 

 défaut de quantités connues, on s'eftorcera de choisir, tout au 

 moins, des quantités constantes comme point de départ des 

 expériences. C'est ainsi qu'un chimiste qui se propose d'exa- 

 miner une substance donnée au point de vue de sa composition, 

 de sa structure et de sa configuration, essayera d'arriver, par 

 des opérations précises, à des combinaisons déjà connues ou 

 pour lesquelles il possède au moins certaines analogies. Si, tou- 

 tefois, la substance en question est entièrement nouvelle dans 

 toute sa structure," la matière qui a servi de point de départ 

 à ses recherches est, elle au moins, une quantité constante ; 

 il pourra d'ailleurs toujours, eu observant des conditions bien 

 déterminées, obtenir invariablement les mêmes produits de 



