ISTITUTO BOTANICO DELLA R. UNIVERSITÀ DI PAVIA 
(LABORATORIO CRIPTOGAMICO ITALIANO) 

UNA 
MALATTIA DEI LIMONI 
(TRICHOSEPTORIA ALPEI Cav.) 
NOTA DEL 
Dott. FRIDIANO CAVARA. 
(CON UNA TAVOLA: IV) 
Nella primavera dello scorso anno il Chiar."° Prof. Vittorio Alpe, 
della Scuola Superiore di Agricoltura di Milano, mandava in esame alla 
Direzione del Laboratorio Crittogamico Italiano alcuni limoni deturpati 
da grandi e singolari macchie brune. Tali limoni provenivano da una 
aranciera infetta della Brianza, donde li portava alla Scuola di Milano 
certo Sig. Ercole Belgioioso. Non si poterono avere altre notizie circa 
l’entità del male, sulle circostanze di tempo e di luogo, di umidità e 
di temperatura dell'ambiente ove tale malattia si sviluppò, ossia su quanto 
poteva concernere la sua storia. 
Il Direttore del Laboratorio Crittogamico, Prof. Giovanni Briosi, 
si compiacque anche in questa circostanza, di affidare a me lo studio 
di queste alterazioni, i risultati del quale formano oggetto della pre- 
sente breve nota. 
I limoni inviati in esame avevano quasi raggiunto la maturità e 
presentavansi pressochè della loro forma caratteristica e con turgidezza 
quasi pari a quella dei sani. Senonchè la buccia era singolarmente 
cosparsa di chiazze bruno-olivacee, di forma rotondeggiante e di 
diametro variabile fra i 6 e i 20 o 22 mm. Tali chiazze originantesi in 
punti diversi della buccia finivano, col loro dilatarsi, per confluire in- 
sieme, invadendo buona parte, talora la maggior parte, della superficie 
del limone. In principio del loro sviluppo non presentavano particolarità 
alcuna di struttura, ma in seguito comparivano su di esse numerosis- 
simi piccoli rilievi, disposti quasi in zone concentriche, e di colore bian- 
chiccio. Alla lente questi mostravansi come altrettanti acervuletti 
