AUX FORTIFICATIONS DE SAINT-MAURICE 265 



II. Température 



Les tableaux I et II fournissent, pour les deux stations de 

 Savatan et de Dailly : 1*^ les valeurs moyennes des températures 

 des différentes périodes (mois, saisons, année) pour les trois 

 époques diurnes d'observation ; 2° les températures moyennes 

 des mêmes périodes, calculées, comme dans les publications 

 du Bureau central météorologique suisse ^ sur deux formules 

 différentes : a) en prenant la moyenne arithmétique des trois 

 températures moyennes diurnes ; h) en attribuant un poids 

 double à l'observation de 9 heures du soir ; ce sont ces der- 

 nières moyennes que nous avons employées plus loin ; 3" les 

 valeui-s moyennes, pour les mêmes périodes, des températures 

 minima et maxima. 



Comme nous le disions au début de ce résumé, l'année 1913 

 n'a, pas plus que 1912. eu des saisons accusées, h'' amplitude 

 annuelle est de 14°, 6 à Savatan et de 13°, 2 à Dailly et corres- 

 pond aux mois d'août et de février aux deux stations. En 1912, 

 elle était également faible, de 14°, 9 et de 12°, 5 mais correspon- 

 dait, comme c'est normal, aux mois de juillet et de janvier. 

 Rappelons qu'en 1911, cette amplitude annuelle était de 24°, 3 

 à Savatan et de 19°, 8 à Dailly (^août-janvier). 



Cette année, l'hiver, le printemps et l'automne sont trop 

 chauds de plus d'un degré et l'été est trop froid de près de 

 deux degrés. Juin et août sont au-dessous de la moyenne de 

 10 ans, mais c'est juillet qui présente l'écart maximum : supé- 

 rieur à 3°, 5. A Genève le mois de juillet 1913 est le plus froid 

 de toute la série qui atteint bientôt un siècle. Le mois relative- 

 ment le plus chaud de l'année est le mois de mars. Les deux 

 mois d'octobre et de novembre sont aussi relativement très 

 chauds. 



Les deux mois de décembre, 1912 et 1913, sont tous deux 

 chauds, mais inégalement ; il en résulte que l'année civile est 

 sensiblement moins chaude que l'année météorologique, à 

 Dailly surtout. 



^ Annalen der schweiz. meteorologischen Zentralanstalt. 



