150 ORIGINE DES VARIÉTÉS 
donnèrent toute une progéniture nouvelle. On devait s’at- 
tendre, d’après les précédents, à voir les jeunes Aucubas 
nés en Europe devenir, en grandissant, les uns d’un sexe, 
les autres d’un autre, c’est-à-dire être dotés soit d'éta- 
mines, soit de pistils. Mais cela n'arriva pas. 
M. Ch. Lemaire a publié, dans son {ustration horti- 
cole*, que «chez M. Narcisse Gaujard, horticulteur-pé- 
piniériste à Gand, un individu, obtenu d'un semis de grai- 
nes de l’Aucuba japonica ordinaire, a développé, en jan- 
vier 1866, une panicule thyrsoïde, luxuriante, dont toutes 
les fleurs élaient hermaphrodites, ainsi que nous Favons 
constaté, dit M. Lemaire, oculo nudo vel lente armato. 
Quatre étamines parfaitement constituées flanquaient donc 
un style également normal, et dont le stigmate nous à 
paru même un peu plus large et légèrement lobé. » 
M. C.-A. Carrière vient de publier une observation 
semblable * : 
€ Un fait des plus importants au point de vue scienti- 
fique, qui est de nature à modifier profondément les idées 
admises en général relativement à la valeur des sexes 
dans la classification des plantes, a été rapporté dans la 
séance du # courant (décembre 1866) de la Société 
royale d’horticulture de Londres. Dans cette séance, 
M. Standish a présenté un pied d'Aucuba hermaphrodite 
provenant d’un semis fait par lui. La preuve du fait res- 
sortait de la plante même, puisqu'elle était encore munie 
de ses cotylédons, et qu'elle portait au sommet une in- 
florescence dans laquelle on remarquait des fleurs her- 
maphrodites.» 
Voir Illustration horticole, 1866, mai, p. 30 des miscellanées, et 
1867, janvier, planche 503, verso. 
? Dans la Revue horticole, 1867, janvier, n° 1, p. 7. 
