Zur antiken Topographie der Palmyrene. 27 



Gegend vor. Ptolemaeus hat "Ogt^a, die Notitia Oresa und selbst der 

 Anonymus Ravenn. Orissa. Ebenso kennen die arabischen Autoren nur 

 'Ord \jo^. Es kann demnach keinem Zweifel unterliegen, dafs Oruba ein 

 Schreibfehler und zwar ein ziemlich später sein mufs, da der Anon. Rav. 

 ihn noch nicht vorgefunden hat 1 ). Oriza sollte nun die auf Erek fol- 

 gende Station, also = Suchne sein. Ptolemaeus aber setzt *Oot£a in die 

 Lage von Taijibe, und ebenso ist nach den Arabern 'Ord die auf Suchne 

 folgende Station. Mafsgebend ist hier vor allem das S. 11. 12 besprochene 

 Routier des Marsches von Saif il daula. Nach der Vernichtung der auf- 

 ständischen Beduinen hatte sich der Sultan nur zwei Tage, Dienstag und 

 Mittwoch, in Palmyra aufgehalten und dann über Rakka seinen Rück- 

 marsch nach Aleppo angetreten. Seine erste Etappe war Erek ^1, die 

 zweite Suchne £ls\mJS, die dritte 'Ord o°,- c ? die vierte Resäfe XsLoJt, die 

 fünfte Rakka, wo er am Montag anlangte. Da dieses Itinerar, wie schon 

 vorhin bemerkt, mit ersichtlicher Sorgfalt geführt ist, sodafs sogar die 

 Tage genannt sind, so darf es als durchaus zuverläfsig gelten 2 ). Wenn 

 demnach 'Ord -Oriza erst die dritte Station nach Palmyra ist, so kann 

 die zweite nur Cholle gewesen sein, es wäre also hier eine ja auch sonst 

 vorkommende Umstellung zweier Namen in der Tabula zu constatiren. 

 Ptolemaeus setzt Xo/A>] — entschieden falsch — einen Breitengrad nörd- 



1 ) H. Grimme in seiner S. 10 A. 2 citirten Dissertat. p. 39 erklärt freilich Oruba 

 und Orisa für zwei verschiedene Orte und identificirt das erste mit dem arabischen *j_s- 

 in dem Itinerar des Kudäma bei Sprenger, 94. Gesetzt aber auch, dafs die Lesungen 

 wj. nnd Oruba beide richtig wären, so könnten die Namen schon darum nicht identisch 

 sein, weil dann jene arabische Strafse über Palmyra hätte gehen müssen; sie führte aber 

 6 — 8 Meilen westlich davon vorbei (s. S. 33). 



2 ) Aus den Geographen läfst sich zur Entscheiduug der Frage nichts entneh- 

 men. Sie beschreiben die Lage von 'Ord nur ganz allgemein als zwischen Palmyra und 

 Resäfe (z. B. Jäküt im Mu'gam, Dimischki ed. Mehren). Dagegen der Meräsid und ebenso 

 der Kämüs bemerken, dafs Suchne auf der Grenze zwischen Palmyra und 'Ord gelegen sei 



((jr.c ; ±£.\ .--u iAjlX^JÜ! (^c). Übrigens erhielt sich der Name 'Ord bis in das 14te 

 Jahrb.. (z. B. im Meräsid); der jetzt übliche, Taijibe, mufs also noch späteren Datums 

 sein. Dafs er mit Tyba (Cicero, Epist. ad div. XV, 1 cf. Stephan. Byzant.) etwas zu 

 thun haben kann (Wadd. zu 2631), wo die Parther bei ihrem Einfall in Syrien ao. 51 

 ihr Lager aufgeschlagen hatten, mufs demnach als ganz ausgeschlossen erscheinen. 



4* 



