SUR 



L'INFLUENCE DE LA VAPORHESION 



DANS LES 



EXPÉRIENCES SUR L'ABSORPTION DE LA CHALEUR 



PAR 



M. G. MAGNUS 



(traduction*.) 



M. Tyndall, comme on sait, a publié à Londres, en 

 même temps que moi, en 1861, un mémoire sur le pas- 

 sage de la chaleur au travers des différents gaz. Nos ex- 

 périences, indépendantes les unes des autres et exécutées 

 d'après des méthodes différentes, ont conduit à ce résul- 

 tat que les gaz diffèrent beaucoup les uns des autres quant 

 à leur aptitude à laisser passer la chaieur : ainsi certains 

 gaz, remplissant un tube de 1 mètre de longueur, ne lais- 

 sent passer que moins de la moitié de la chaieur incidente, 

 tandis que l'air atmosphérique, dans les mêmes conditions, 

 n'intercepte le passage que d'une manière à peine appré- 

 ciable. Sous ce rapport, nos résultats s'accordaient d'une 

 manière générale, mais à l'égard de l'air saturé de vapeur 

 d'eau ils présentaient de très-grandes différences. M. Tyn- 

 dall 2 avait trouvé que l'air saturé de vapeur absorbe la cha- 

 leur en proportion énorme, à tel point que, si l'on compare 

 un atome isolé d'oxygène ou d'azote avec un atome isolé 

 de vapeur d'eau, ce dernier absorbe 1 6000 fois plus de 



* Potjfjend. Annaleti, t. GXXX. 

 2 Philos. Mayaz. XXV, p. «203. 



