Vereinszeitung. 395 
1. Medieinisches. 
 Pharmaceutische Granulen und Drageen. 
Die pharmaceutischen Granulen und Drageen haben angefan- 
gen eine wichtige Stelle in der 'Therapeutique einzunehmen, die 
Erfahrung hat es schon bewiesen und die verehrlichsten Praktiker 
stimmen damit überein, sie anzuerkennen. 
Trousseau und Leveil sagen, welche Form könnte ange- 
nehmer und bequemer sein, als die der Granulen und Drageen — 
zur Anwendung der Arzneimittel? welches günstigere Mittel deren 
Wirkungen zu versichern, als ihm den Zucker als Excipient zu 
geben? welches sichere Mittel, um die Wirkungen zu bemeistern, 
als sie in Körner von bestimmtem Gewicht zu theilen, besonders 
wenn es sich um Anwendung energischer Substanzen handelt, die 
tagtäglich in der Therapeutique angewendet werden, und welche 
erheischen, mit der grössten Genauigkeit angewendet und mit der 
vollkommensten Gleichförmigkeit bereitet zu werden. 
Dr. Munaret hebt die Hauptvortheile, welche diese neue Be- 
reitungsarten unterscheiden, folgendermaassen hervor. 
1. Genaue und unveränderte Dosirung. 
2. Bequeme und selbst angenehme Anwendung der Arzneimittel, 
die sonst am wenigsten fähig sind, angewendet zu werden. 
Ueber Bereitungsart der Drageen. 
Drageen oder Zuckerkörner, deutsch; Dragees französisch; 
Sugar-plums, englisch. 
1. Drageen, deren Kern eine Zuckermasse bildet, 
2. solche, die keinen Zucker als Excipient haben, z.B. alle 
zusammengesetzten Pillenformeln. a 
1. Bereitung der Drageen, deren Kern eine Pille ist. Arbeitet 
man im Grossen, so bringe man die Pillen, welche in Drageen um- 
gewandelt werden sollen, in ein von runder Form verzinntes Becken, 
das vermittelst einer Kordel, welche durch die zwei Handhaben 
geht, aufgehängt wird, man tübergiesst die Pillen mit genau dem 
dritten Theil einer Gummilösung, welche hinreichend ist, sie zu be- 
netzen, man setzt Zuckerpulver zu (die Zuckerbäcker fügen noch 
Stärkemehlpulver bei), man bewegt das Becken in aller Richtung 
schnell, damit sich die Pillen leicht mit dem Zuckerpulver über- 
ziehen, alsdann bringt man die überzogenen Producte auf ein 
dazu disponirtes Haarsieb, welches man in einen Trockenofen von 
250 Wärme bringt; nie nämliche Operation wird drei Mal wieder- 
holt. Bei der letzten Ueberziehung muss lang bewegt werden, 
damit sich die Drageen gehörig glätten. Dies nennt man glacage 
(glassiren). Wendet man bloss arabisches Gummi an, indem man 
die Pillen schicklichermaassen während der Ueberziehung mit 
Wasser besprengt (anfeuchtet), so erhält man eine durchscheinende 
Hülle, und wenn es der arzneiische Kern auch ist, so erhält man 
Drageen, welche das äusserliche Ansehen der Raquin- oder Hu- 
manns-Kapseln haben. . 
Es ist zuweilen nöthig, den Boden des Beckens zu erwärmen. 
Mit diesem Mittel reussirtt man gewöhnlich nur, wenn man mit 
Pillenmassen von mebreren Pfunden arbeitet. Für kleinere Quan- 
titäten reussirt man besser, wenn man eine passende, mit rundem 
Boden versehene Kohlpfanne oder auch eine Art Schachtel, worin 
man die Pillen versilbert, nimmt; man befeuchtet sie mit einem 
253* 
