Literatur. 203 
schaften. Quedlinburg und Leipzig. Druck und 
Verlag von Gottfried Basse. 8. Erster Band. A—F. 
1843. S. VI u. 911. Zweiter Band. G—Z. 1354. 
S. VI u. 864. 
Diese Enceyklopädie wurde bereits im Jahre 1833 begonnen und 
erschien heftweise. Unvermeidliche Hemmnisse, denen grössere und 
umfassendere Werke kaum entgehen können, verzögerten den Schluss 
des ersten Bandes bis zum Jahre 1843 und liessen die Vollendung 
des ganzen erst im Jahre 1854 ermöglichen. Da nur die ersten 
Hefte im Jahrgange 1833 unsers Archivs erwähnt wurden, so dürfte 
ein kurzer Bericht über dieses mit grossem Fleisse ausgearbeitete 
Werk wohl immer noch an der Zeit sein. 
Obschon dasselbe unter Mitwirkung des Apothekers Dr. Jul. 
Martiny begonnen wurde, so fiel der wesentlichste Theil der Be- 
arbeitung nach der Veränderung von dessen Wohnorte später doch 
dem Dr. med. Ed. Martiny zu, ohne dass dieses auf die Durch- 
führung des ursprünglichen Planes einen Einfluss ausgeübt hätte. 
Die lateinische Nomenclatur ist bei der alphabetischen Anord- 
nung allein berücksichtigt, was sich rechtfertigen lässt; doch wäre 
es gewiss zweckmässig gewesen, wenn auch die deutschen Namen 
mit Verweisung auf jene aufgenommen worden wären. An Umfang 
würde dieses freilich schon etwas voluminöse Wörterbuch dadurch 
zugenommen, aber auch an praktischem Werthe gewonnen haben. 
Das geschichtliche und sprachliche Moment ist besonders berück- 
sichtigt, und die Bezeichnungen der Juden, Griechen und Römer, 
wo sie vorkommen, sind darum ebenso aufgeführt, wie die der neue- 
ren auch aussereuropäischen Völker. Die Roharzneien sind mit 
seltener Vollständigkeit aufgeführt, und nament!ich unter den Blü- 
then, Kräutern, Rinden, Wurzeln u.s.w. begegnet man manchem 
Namen, der sonst wohl selten das Ohr berührt: doch vermisst man 
u.a. Hyraceum und Gutta percha, die wohl zur Zeit, wo sie hätten 
eingereiht werden müssen, noch nicht in den Arzneischatz auf- 
genommen waren; anders verhält es sich mit Terra lemnia und 
sigillata, welche unter Dolus, und Tutia, welche bei Nihdlum album 
erwähnt sind, ohne dass ihrer unter dem ersteren Namen gedacht 
wäre. Verweisungen dieser Art, welche wünschenswerth gewesen 
wären, vermisst man vielfach. Von der gewöhnlichen pharmaceu- 
tischen Nomenclatur ist der Verf. mehrfach abgewichen, denn man 
findet Grana Kermes unter Cocei Ilieis, Amygdalae unter Sem. 
Amygd., Cardamom. unter Sem. Cardam, Cacao und Cofea unter 
Sem. Cacao und Cof., Catechu und Kino unter Succus, Suceinum 
unter Resina, Graphites unter Carbo mineralis, ohne dass Cacao, 
Cardamomum, Coffea, Graphites, Kino etc. in alphabetischer Folge 
aufgeführt und auf jene Bezeichnungen hingewiesen wäre. Mancher 
weniger Erfahrene könnte durch solche Unterlassung doch irre ge- 
führt werden. Auch scheint der Verf.über das, was als Rohwaaren 
aufzunehmen ist, etwas schwankend zu sein. Acetum, Acidum mu- 
riaticum, nitrieum, pyrolignosum, sulphuricum, Ferrum sulphuricum, 
Kali nitricum, welehe Aufnahme gefunden haben, möchten wohl 
nicht mit mehr Recht zu den Rohwaaren zu zählen sein, als Mag- 
nesia sulphurica, Natrum carbonicum, sulphuricum, muriaticum, ace- 
ticum (Rothsalz), Kali carbonicum, Suceus und Acidum eitricum, 
welche fehlen und neben Ol. aurantior., Bergam., cajeput., caryo- 
phyll., lign. rhodii, papav. hätte Ol. anisi, carvi, juniperi, palm., 
