Bücherschati. 237 



durchgeführte Vergleichuüg mit Aehnlichem. Datiren doch die bedeutend- 

 sten Fortschritte der Anatomie , der Sprachenkunde von dem Augenblicke, 

 wo sich Urnen die vergleichende Anatomie, die vergleichende Sprachwissen- 

 schaft zugesellt hat. 



Diesen Weg zum Verständniss und ziu- gründlichen Kenntniss auch der 

 Pharmacopöen benutzt zu haben, ist das Verdienst Hirsch' s, welcher die 

 erste derartige Zusammenstellmig zunächst für seinen Privatgebrauch damals 

 schuf, als die Pharmacopoea Borussica VI der* fünften Auflage nachfolgte. 

 Inzwischen ist nicht nur jene , sondern noch manche andere tüchtige Arbeit 

 des genannten Autors im Druck erschienen und dem heute vorliegenden 

 Werke kommt schon die feste Zuversicht entgegen, in ihm eine schätzens- 

 wertlie und werthvoUe Bereicherung unserer neuesten Pharmacopoelitteratur 

 zu empfangen. Diese Erwartung wird nicht getäuscht, denn diese, sich be- 

 scheiden so nennende vergleichende Uebersicht ist in "Wirklichkeit viel mehr, 

 nämlich ein kritischer Commentar zur neuen Pharmacopoc mit besonderer 

 Hervorhebung alles Dessen, was eine Aenderung erfahi'en hat. 



Schon der erste Blick in das Buch zeigt nicht nur- das Bestreben, son- 

 dern die Meisterschaft des Verfassers, den behandelten Gegenstand auch 

 äusserlich, typographisch in einer Gestalt vorzuführen, welche das Studium, 

 wie die häufige practische Benutzung gleich sehr erleichtert. 



Die einzelnen Kapitel sind nämlich nicht etwa in einen übersetzt wie- 

 dergebenden, weiterhin besckreibenden, erklärenden und kritischen Ab- 

 schnitt getheilt, sondern durchweg als fortlaufendes Ganzes behandelt, dabei 

 aber die Angaben und Forderungen der Pharmacopoe in Cursiv schritt, die 

 eigenen Beiü'äge des Verfassers in Antiqua gedruckt und die wichtigsten 

 Punkte darin noch besonders durch Fettschrift hervorgehoben. Hierdui-ch 

 liest sich das Ganze sehr leicht und bequem und alles Wesentliche springt 

 sofort in die Augen. 



Damit dieses bezüglich der galenischen Präparate noch in besonderem 

 Grade der Fall sei, so sind hier im Falle der Nichtübereinstimmung stets 

 die Vorschriften der alten und neuen Pharmacopoe unmittelbar nebeneinan- 

 der gedruckt. Grösseren Gruppen derselben gehen allgemeine und bei aller 

 Präcision und Knappheit im Ausdruck erschöpfende Besprechungen voraus, 

 so bei den Tincturen, Extracten, S3Tupen. Nicht nui- bei den Extracten, 

 sondern auch bei den meisten Chemiealien, deren Darstellung für das phar- 

 maceutische Laboratorium heute überhaupt noch in Betracht kommt und 

 dann näher erläutert wird, finden sich Notizen über die Ausbeute. Die 

 Charakteristik der Droguen und Vegetabilien hat überall, wo es wünschens- 

 werth erschien, Zusätze und Erweiterungen erfahren, und nicht nui' hat auf 

 allen Gebieten, besonders auch auf dem der Prüfungen das Warum eine 

 gründliche Beantwortung erhalten, sondern auch dem Bedauern, dass man- 

 ches in der neuen Pharmacopoe so und nicht anders ausgefallen ist, wird 

 unverhohlen Ausdruck verliehen, von der Wahl der ungeeigneten lateinischen 

 Sprache bis zur Verbannung des von der Grossindustrie in vortrefflicher 

 Qualität gelieferten VaseHns zu Gimsten einer misslungenen Nachahmung. 

 Dem Titel der chemischen Verbindungen sind die Fonneln in alter und 

 neuer Schreibweise nebst ganzen und aufgelösten Aequivalentzahlen bei- 

 gedruckt, den Abschnitten über Reagentien und volumetrische Lösungen 

 aUgememe Erläuterangen und Bemerkungen vorausgeschickt. Auch aiif die 

 MaximaldosentabeUe erstreckt sich die Vergleichung , da auch hier die An- 

 gaben beider Pharmacopoeausgaben neben einander gestellt sind. Tabellen 

 derVenena, Separanda, der vor Lichtzutritt zu schützenden Mittel, derjenigen, 

 welche nicht über ein Jahr lang aufbewahi-t, nicht vorräthig gehalten wer- 

 den sollen, sowie eine Zusammenstellung der neu aufgenommenen Mittel 

 schliessen sich an, worauf sich ein Verzeichniss solcher anreiht, welche 

 erheblichere, für den Geschäftsbetrieb bedeutsamere Veränderungen erfahren, 

 haben. 



