Vereinszeitung. 91 



Stehens seines pharmaceutischen Instituts viele Ehrenerweise zu Theil 

 in Ernennung zum Geheimen Hofrath und zum Kitter des Gross- 

 herzogl. Falkenodens, so wie des Herzogl. Sächsischen Hausordens. 

 Bei welcher Gelegenheit der Verein ihm das Diplom eines Ehren- 

 directors des Vereins ausgestellt hatte. Leider hat die prüfende 

 Hand der Vorsehung ihn mit schweren häuslichen Leiden und mit 

 lang dauernder Krankheit heimgesucht. Unser Wunsch richtet sich 

 hinauf zum Geber alles Guten, dass er ihm Trost in Leid und kräf- 

 tige Gesundheit schenken wolle, damit er noch lange wirken möge 

 in seiner ausgezeichneten Laufbahn, unangefochten von all den 

 erbärmlichen Anfeindungen, wie sie nur aus sittlich trüber Quelle 

 stammen, über die sich der Ehrenmann jederzeit im Getühle der 

 Redlichkeit seiner Bestrebung hinweghebt*). 



Da auch mich schwere Verluste und lange ernstliche Krank- 

 heiten heimgesucht haben, so haben wir um so mehr Ursache zum 

 Danke gegen den Lenker aller Schicksale, der in den Kreis unserer 

 Geschäfte dennoch keine wesentliche Störung hat eintreten lassen, 

 indem wir doch im Stande waren, dem Verein gegenüber unsere 

 Pflicht nicht aus den Augen zu setzen. 



Die Redaction des Archivs ist in ihren schwierigen Geschäften 

 von den Herren Becker, H. Bley, Bredschneider, Bohlen, 

 Bucholz, Droste, Eisfeld, Francke, Fischer, Fritze, Gei- 

 seler, Göllner, Helft, Hennig, Hutstein, Jahn, Junghäh- 

 nel, Janssen, Krämer, Landerer, Lehmann, Lichtenberg, 

 Livonius, Lueanus, Ludwig, Martius, Maschke, Meurer, 

 Mirus, Ohme, Oswald, Ochs, Alb. Overbeck, Owen, Pe- 

 ckoldt, Rebling, Rabenhorst, Reichardt, Roes, Schacht, 

 Schnauss, Stickel, Schwacke, Taubert, Tod, Tuchen, Wal- 

 pert, Weppen, Wiehr unterstützt worden. 



Wir danken diesen Herren für ihre gütigen Beiträge. Mit 

 Bedauern vermissen wir in dem Kreise die Namen mancher früherer 

 fleissiger Mitarbeiter aus der Reihe der Vereinsmitglieder und for- 

 dern namentlich die jungen Kräfte im Verein auf, sich mehr als 

 bisher die Mitwirkung für unser Vereinsorgan, das ja Zeugniss geben 

 soll von dem, was der Verein leistet, sich angelegen sein zu lassen, 

 um an dem weitern Bau der Pharmacie das Ihre redlich zu thun 

 und so der Beschuldigung am einfachsten durch die That entgegen- 

 zutreten, dass die Vorliebe für ein bequemes Leben die Herren 

 hindere an wissenschaftlicher Beschäftigung. 



Wenn dieser Ausspruch gegründet wäre, würde das ein trauriges 

 Zeichen sein : was indess die bequeme häusliche Lage betrifft, meine 

 Herren, so ist ja den meisten bekannt, wie die Besitzer kleiner 

 Geschäfte auf dem Lande eher Sklaven ihres Geschäftes genannt 

 werden können, die wahrlich häufig im Schweisse ihres Angesichts 

 ihr Brod essen müssen, was wir aufrichtig bedauern und ihnen gern 

 helfen möchten, was indess nicht anders geschehen kann und wird, 

 als wenn man ernstlich Bedacht nimmt, mit der Verbesserung der 

 pharmaceutischen Verhältnisse vorzugehen, wie man in Preussen 

 schon 1845 die Absicht hatte. Möge, dass dieses geschehe, die 



*) Leider blieb unser Wunsch unerfüllt, indem unser Freund und 

 College Wacken roder schon am 4. September eingegangen 

 war zum höheren Lichte, was mir erst auf der Rückreise in 

 Hamburg bekannt wurde. B. 



7* 



