188 JULES CARDOT, (Schwed. Südpolar-Exp. 
Ileme PARTIE. 
La Flore bryologique de la Georgie du Sud. 
CHAPITRE 1. 
Historique. 
Les premiers et les seuls renseignements que nous possedions, avant le voyage 
de l’« Antarctic», sur la flore bryologique de la Georgie du Sud, etaient düs a une 
Expedition scientifique allemande qui visita cette ile en 1882—1883, et dont l’un 
des membres, le D’ WiILL, recueillit une collection de Mousses assez importante; 
qui fit l’objet d’un me&moire de C. MÜLLER, publi€ en 1889 sous le titre de: 
Bryologia Austro-Georgiae.' 
On trouve dans ce travail l’enumeration de 52 especes qui, a l’exception du 
Catharinea antarctica C. MüLL., deja connu de Kerguelen, sont toutes decrites 
comme especes nouvelles et endemiques. Cet endemisme pour ainsi dire total de 
toute une florule bryologique £tait un fait absolument unique en phytoge&ographie, 
et tellement etrange qu’il pouvait a bon droit paraitre presque invraisemblable. 
Aussi me parut-il indispensable de le soumettre a une critique rigoureuse. 
Ayant pu, gräce a l’extreme obligeance de MM. ENGLER et URBAN, directeur 
et sous-directeur du Musee royal de botanique de Berlin, a qui je suis heureux 
d’exprimer ici toute ma reconnaissance, €tudier la presque totalit€e des especes de 
MÜLLER sur des Echantillons originaux, j’ai reconnu que, sur les 5I especes soi- 
disant end&miques de cet auteur, 13 au moins doivent Etre rapport&es, soit comme 
formes, soit meme comme simples synonymes, a des especes deja deEcrites anterieure- 
ment d’autres regions et existant toutes dans le domaine magellanique; 2 autres 
doivent etre r&unies a des especes de la Georgie du Sud; de sorte qu’a l’epoque 
meme oü MÜLLER publiait son travail, 36 especes seulement pouvaient Etre con- 
siderees comme reellement particulieres a cette ile. Nous voila deja loin, comme 
on le voit, des 51 especes endemiques sur 52! 
" Ergebnisse der deutschen Polar-Expeditionen. Allgem. Theil, Bd. II, ı1, pp. 279—322. 
