I. DER ADELSANSPRUCH DER FAMILIE HAGEDORN. 



Als im Jahre 1895 der Däne Louis Bobe 

 aus dem Haseldorfer Archiv in Holstein 

 die Memoiren Detlefs von Ahlet'eldt heraus- 

 gab, fiel zum ersten Mal ein helles Licht auf 

 die Familie des hamburgischen Dichters Fried- 

 rich von Hagedorn. Hatten wir bisher kaum 

 über den Vater ein paar dürftige Nachrichten, 

 so lernten wir jetzt in Bobes kritischen An- 

 merkungen auch noch den Großvater und 

 den Großonkel kennen und im Texte selber 

 den Urgroßvater und die Urgroßmutter des 

 Dichters. 



In den folgenden Jahren haben sich be- 

 sonders im Kopenhagener Reichsarchiv noch 

 einige andere aufschlußreiche Akten gefunden, 

 und so läßt sich heute zum ersten Mal über 

 die Vorfahren Friedrichs von Hagedorn etwas 

 sagen, was mehr ist als Tradition und Kom- 

 bination.') 



Vor allen Dingen sind wir jetzt imstande, 

 mit demjenigen Satze aufzuräumen, der seit 

 der Mitte des 18. Jahrhunderts jede der zahl- 

 reichen Biographien-) des Dichters einleitet: 

 daß er der Sproß eines alten niedersächsischen 



') Über die Quellen zur Familiengeschichte siehe 

 Anhang 1. 



-) Die älteste von Huber, Choix de Poesies Alle- 

 mandes I U^öß), 143 erwähnt nur den Stand des Vaters. 

 Die folgende von C.H.Schmid, Biographie der Dichter II 

 (1770), 359 vertritt den Adelsanspruch klar und deut- 

 lich. Von da ah ändert sich in dieser Anschauung 

 nichts mehr. — Die Literaturgeschichten sprechen in 

 ihrer Weise vom edelmännischen Charakter der Hage- 

 dornschen Muse, z. B. Scherer (1903) 375; auch Goethe 

 in Dichtung und Wahrheit II, 10 (Jubiläums-Ausgabe 

 XXIII, 220). 



Adelsgeschlechts sei. In Ahlefeldts Memoiren, 

 die diejahre 1617 — 1659 umspannen, begegnet 

 uns mehrfach der Urgroßvater und Begründer 

 der dänischen Linie Hagedorn, und zwar in 

 dem Amte eines Gutsverwalters und Hand- 

 schreibers bei Pogwisch und Ahlefeldt. Der 

 Charakter dieser Stellung und die Art, wie 

 Ahlefeldt von ihm spricht und ihn behandelt, 

 zeigen deutlich, daß Ahlefeldt weit davon ent- 

 fernt war, in ihm einen Standesgenossen zu 

 sehen. 



Philipp Johann selber aber, ein findiger 

 Kopf, war in diesem Punkte anderer Ansicht. 

 Er stellte sich im Jahre 1610 als junger Mann 

 einen langen Stammbaum zusammen. Die 

 Art und Weise, in der er zu Werke ging, ist 

 charakteristisch und entscheidend für die 

 ganze Frage. Er fühlte, daß dem Namen Hage- 

 dorn alles Adelsmäßige abging, und knüpfte 

 daher an Botkam, ein Gut in Holstein, an. 

 Er beginnt seine Ahnenreihe mit Johann Bot- 

 kam um 1250 und verfolgt diese Familie bis 

 auf einen Johann Hendriksen Botkam, dem 

 im Jahre 1439 von Kaiser Albrecht ein adeliges 

 Wappen und Schild mit dem Namen Hage- 

 dorn gegeben sein soll. Und nun kommt die 

 charakteristische Erklärung: Dieser Johann 

 Hendriksen von Botkam war 1438 kaiserlicher 

 Offizier in Belgrad, als die Stadt von 

 den Türken belagert wurde. Ihm war ein 

 wichtiger Posten anvertraut, den er auch tapfer 

 verteidigte. Aber er verlor seine Leute und 

 endlich zersprang ihm sogar die Klinge seines 

 Schwertes. Da riß er einen Dorn aus dem 

 Boden, verteidigte sich, bis er Ersatz erhielt, 



